Ordforråd

донети

Достављач пице доноси пицу.

doneti

Dostavljač pice donosi picu.

levere

Pizzabudet leverer pizzaen.

поново наћи

Нисам могао да нађем свој пасош после сељења.

ponovo naći

Nisam mogao da nađem svoj pasoš posle seljenja.

finne igjen

Eg kunne ikkje finne passet mitt etter flyttinga.

пролазити

Студенти су прошли испит.

prolaziti

Studenti su prošli ispit.

bestå

Studentane bestod eksamen.

иселити се

Сусед се исељава.

iseliti se

Sused se iseljava.

flytte ut

Naboen flyttar ut.

писати

Он пише писмо.

pisati

On piše pismo.

skrive

Han skriv eit brev.

недостајати

Много му недостаје његова девојка.

nedostajati

Mnogo mu nedostaje njegova devojka.

sakne

Han saknar kjærasten sin veldig.

свргнути

Бик је сврго човека.

svrgnuti

Bik je svrgo čoveka.

kaste av

Oksen har kasta av mannen.

предлажити

Жена предлаже нешто својој пријатељици.

predlažiti

Žena predlaže nešto svojoj prijateljici.

foreslå

Kvinna foreslår noko til venninna si.

подсетити

Колико пута морам да подсетим на ову расправу?

podsetiti

Koliko puta moram da podsetim na ovu raspravu?

ta opp

Kor mange gongar må eg ta opp denne argumentasjonen?

припремити

Припремају се укусни доручак!

pripremiti

Pripremaju se ukusni doručak!

førebu

Ein deilig frukost blir førebudd!

примити

У старости прима добру пензију.

primiti

U starosti prima dobru penziju.

motta

Han mottar ein god pensjon i alderdommen.

уништити

Фајлови ће бити потпуно уништени.

uništiti

Fajlovi će biti potpuno uništeni.

øydelegge

Filene vil bli fullstendig øydelagte.