Ordforråd

рећи

Она ми је рекла тајну.

reći

Ona mi je rekla tajnu.

fortelje

Ho fortalte meg ein hemmelegheit.

пушити

Он пуши лулу.

pušiti

On puši lulu.

røyke

Han røyker ei pipe.

живети

На одмору смо живели у шатору.

živeti

Na odmoru smo živeli u šatoru.

bu

Vi budde i eit telt på ferie.

припремити

Припремају се укусни доручак!

pripremiti

Pripremaju se ukusni doručak!

førebu

Ein deilig frukost blir førebudd!

покренути

Они ће покренути развод.

pokrenuti

Oni će pokrenuti razvod.

igangsette

Dei vil igangsette skilsmissa si.

сликати

Она је насликала своје руке.

slikati

Ona je naslikala svoje ruke.

male

Ho har malt hendene sine.

скакутати

Дете срећно скакута.

skakutati

Dete srećno skakuta.

hoppe rundt

Barnet hoppar glad rundt.

набрати

Узела је телефон и набрала број.

nabrati

Uzela je telefon i nabrala broj.

ringje

Ho tok opp telefonen og ringde nummeret.

окренути се

Они се окрећу један другом.

okrenuti se

Oni se okreću jedan drugom.

vende seg

Dei vender seg mot kvarandre.

радити

Моторцикл je покварен; више не ради.

raditi

Motorcikl je pokvaren; više ne radi.

fungere

Motorsykkelen er i ustand; den fungerer ikkje lenger.

носити

Магарац носи тежак терет.

nositi

Magarac nosi težak teret.

bere

Eselen berer ei tung last.

почети

Планинари су почели рано ујутру.

početi

Planinari su počeli rano ujutru.

byrje

Vandrarane byrja tidleg om morgonen.