Ordforråd

женя се

Непълнолетните не могат да се женят.

zhenya se

Nepŭlnoletnite ne mogat da se zhenyat.

gifte seg

Mindreårige har ikkje lov til å gifte seg.

говоря

Той говори на аудиторията си.

govorya

Toĭ govori na auditoriyata si.

snakke

Han snakker til publikummet sitt.

справям се

Тя трябва да се справя с малко пари.

spravyam se

Tya tryabva da se spravya s malko pari.

klare seg

Ho må klare seg med lite pengar.

пускам

Трябва ли да се пускат бежанците на границите?

puskam

Tryabva li da se puskat bezhantsite na granitsite?

sleppe gjennom

Bør flyktningar sleppast gjennom ved grensene?

искам да тръгна

Тя иска да напусне хотела си.

iskam da trŭgna

Tya iska da napusne khotela si.

ville dra

Ho vil forlate hotellet sitt.

приготвям

Тя му приготви голяма радост.

prigotvyam

Tya mu prigotvi golyama radost.

førebu

Ho førebudde han stor glede.

запознавам се

Непознатите кучета искат да се запознаят.

zapoznavam se

Nepoznatite kucheta iskat da se zapoznayat.

bli kjent med

Framande hundar vil bli kjente med kvarandre.

откривам отново

Не можах да намеря паспорта си след преместването.

otkrivam otnovo

Ne mozhakh da namerya pasporta si sled premestvaneto.

finne igjen

Eg kunne ikkje finne passet mitt etter flyttinga.

посещавам

Лекарите посещават пациента всеки ден.

poseshtavam

Lekarite poseshtavat patsienta vseki den.

stikke innom

Legane stikker innom pasienten kvar dag.

изпратих

Изпратих ти съобщение.

izpratikh

Izpratikh ti sŭobshtenie.

sende

Eg sendte deg ei melding.

отсичам

Работникът отсича дървото.

ot·sicham

Rabotnikŭt ot·sicha dŭrvoto.

hogge ned

Arbeidaren hogger ned treet.

изписвам

Художниците са изписали цялата стена.

izpisvam

Khudozhnitsite sa izpisali tsyalata stena.

skrive overalt

Kunstnarane har skrive over heile veggen.