Ordforråd

отићи

Наши празнични гости су отишли јуче.

otići

Naši praznični gosti su otišli juče.

reise

Feriegjestane våre reiste i går.

обавити

Он обавља поправку.

obaviti

On obavlja popravku.

utføre

Han utfører reparasjonen.

шуштати

Листови шуште под мојим ногама.

šuštati

Listovi šušte pod mojim nogama.

rasle

Blada raslar under føtene mine.

пролазити

Студенти су прошли испит.

prolaziti

Studenti su prošli ispit.

bestå

Studentane bestod eksamen.

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

razgovarati

Neko bi trebao da razgovara sa njim; vrlo je sam.

snakke med

Nokon burde snakke med han; han er så einsam.

проћи

Вода је била превише висока; камион није могао проћи.

proći

Voda je bila previše visoka; kamion nije mogao proći.

kome gjennom

Vatnet var for høgt; lastebilen kom ikkje gjennom.

протестовати

Људи протестују против неправде.

protestovati

Ljudi protestuju protiv nepravde.

protestere

Folk protesterer mot urettferd.

коментарисати

Он свакодневно коментарише политику.

komentarisati

On svakodnevno komentariše politiku.

kommentera

Han kommenterer politikk kvar dag.

основати

Моја ћерка жели да основа свој стан.

osnovati

Moja ćerka želi da osnova svoj stan.

setje opp

Dottera mi vil setje opp leilegheita si.

залагати се за

Два пријатеља увек желе да се залажу један за другог.

zalagati se za

Dva prijatelja uvek žele da se zalažu jedan za drugog.

forsvare

Dei to vennane vil alltid forsvare kvarandre.

паркирати

Аутомобили су паркирани у подземној гараžи.

parkirati

Automobili su parkirani u podzemnoj garaži.

parkere

Bilane er parkerte i underjordisk garasje.

додати

Она додаје мало млека у кафу.

dodati

Ona dodaje malo mleka u kafu.

leggje til

Ho legg til litt mjølk i kaffien.