Ordforråd

ఇవ్వు

నేను నా డబ్బును బిచ్చగాడికి ఇవ్వాలా?

Ivvu

nēnu nā ḍabbunu biccagāḍiki ivvālā?

gi bort

Skal eg gi pengane mine til ein tiggjar?

ఖర్చు

ఆమె తన ఖాళీ సమయాన్ని బయట గడుపుతుంది.

Kharcu

āme tana khāḷī samayānni bayaṭa gaḍuputundi.

tilbringe

Ho tilbringer all fritida si ute.

చెడుగా మాట్లాడండి

క్లాస్‌మేట్స్ ఆమె గురించి చెడుగా మాట్లాడుతారు.

Ceḍugā māṭlāḍaṇḍi

klās‌mēṭs āme gurin̄ci ceḍugā māṭlāḍutāru.

snakke dårleg

Klassekameratane snakker dårleg om henne.

రా

మీరు వచ్చినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను!

Rā

mīru vaccinanduku nēnu santōṣistunnānu!

koma

Eg er glad du kom!

తిరిగి

బూమరాంగ్ తిరిగి వచ్చింది.

Tirigi

būmarāṅg tirigi vaccindi.

returnere

Bumerangen returnerte.

ఇష్టపడతారు

మా కూతురు పుస్తకాలు చదవదు; ఆమె తన ఫోన్‌ను ఇష్టపడుతుంది.

Iṣṭapaḍatāru

mā kūturu pustakālu cadavadu; āme tana phōn‌nu iṣṭapaḍutundi.

føretrekke

Dottera vår les ikkje bøker; ho føretrekker telefonen sin.

రాత్రి గడపండి

రాత్రి అంతా కారులోనే గడుపుతున్నాం.

Rātri gaḍapaṇḍi

rātri antā kārulōnē gaḍuputunnāṁ.

overnatte

Vi overnattar i bilen.

తిరుగు

అతను మాకు ఎదురుగా తిరిగాడు.

Tirugu

atanu māku edurugā tirigāḍu.

snu seg

Han snudde seg for å sjå på oss.

పక్కన పెట్టండి

నేను ప్రతి నెలా తర్వాత కొంత డబ్బును కేటాయించాలనుకుంటున్నాను.

Pakkana peṭṭaṇḍi

nēnu prati nelā tarvāta konta ḍabbunu kēṭāyin̄cālanukuṇṭunnānu.

setje til side

Eg vil setje til side litt pengar kvar månad til seinare.

అద్దెకు

తన ఇంట్లో అద్దెకు ఉంటున్నాడు.

Addeku

tana iṇṭlō addeku uṇṭunnāḍu.

leige ut

Han leiger ut huset sitt.

నిశ్చితార్థం చేసుకో

రహస్యంగా నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు!

Niścitārthaṁ cēsukō

rahasyaṅgā niścitārthaṁ cēsukunnāru!

forlove seg

Dei har heimleg forlova seg!

పైకి దూకు

ఆవు మరొకదానిపైకి దూకింది.

Paiki dūku

āvu marokadānipaiki dūkindi.

hoppe oppå

Kua har hoppa oppå ei anna.