Ordforråd

కలిసే

స్నేహితులు ఒక విందు కోసం కలుసుకున్నారు.

Caṭṭabad‘dhaṁ

janapanāranu caṭṭabad‘dhaṁ cēyālani cālā mandi nam‘mutāru.

møte

Vennene møttest til ein felles middag.

ప్రారంభించు

వారు తమ విడాకులను ప్రారంభిస్తారు.

Prārambhin̄cu

vāru tama viḍākulanu prārambhistāru.

igangsette

Dei vil igangsette skilsmissa si.

తీసుకు

గాడిద అధిక భారాన్ని మోస్తుంది.

Tīsuku

gāḍida adhika bhārānni mōstundi.

bere

Eselen berer ei tung last.

వదిలి

ఆమె నాకు పిజ్జా ముక్కను వదిలివేసింది.

Vadili

āme nāku pijjā mukkanu vadilivēsindi.

etterlate

Ho etterlet meg ein bit av pizza.

త్రో

వారు ఒకరికొకరు బంతిని విసిరారు.

Trō

vāru okarikokaru bantini visirāru.

kaste til

Dei kastar ballen til kvarandre.

మాట్లాడండి

ఎవరైనా అతనితో మాట్లాడాలి; అతను చాలా ఒంటరిగా ఉన్నాడు.

Māṭlāḍaṇḍi

evarainā atanitō māṭlāḍāli; atanu cālā oṇṭarigā unnāḍu.

snakke med

Nokon burde snakke med han; han er så einsam.

క్రమబద్ధీకరించు

అతను తన స్టాంపులను క్రమబద్ధీకరించడానికి ఇష్టపడతాడు.

Kramabad‘dhīkarin̄cu

atanu tana sṭāmpulanu kramabad‘dhīkarin̄caḍāniki iṣṭapaḍatāḍu.

sortere

Han likar å sortere frimerka sine.

పాస్

మధ్యయుగ కాలం గడిచిపోయింది.

Pās

madhyayuga kālaṁ gaḍicipōyindi.

passere

Middelalderperioden har passert.

కొనసాగించు

కౌబాయ్ గుర్రాలను వెంబడిస్తాడు.

Konasāgin̄cu

kaubāy gurrālanu vembaḍistāḍu.

forfølge

Cowboyen forfølgjer hestane.

రద్దు

ఒప్పందం రద్దు చేయబడింది.

Raddu

oppandaṁ raddu cēyabaḍindi.

avlyse

Kontrakten har blitt avlyst.

ఈత

ఆమె క్రమం తప్పకుండా ఈత కొడుతుంది.

Īta

āme kramaṁ tappakuṇḍā īta koḍutundi.

symje

Ho sym regelmessig.

జన్మనివ్వండి

ఆమె ఆరోగ్యవంతమైన బిడ్డకు జన్మనిచ్చింది.

Janmanivvaṇḍi

āme ārōgyavantamaina biḍḍaku janmaniccindi.

føde

Ho fødde eit friskt barn.