Ordforråd

לישון

הם רוצים לישון עד מאוחר לפחות לילה אחד.

lyshvn

hm rvtsym lyshvn ’ed mavhr lphvt lylh ahd.

sove lenge

Dei vil endeleg sove lenge ein natt.

להקים

הבת שלי רוצה להקים את הדירה שלה.

lhqym

hbt shly rvtsh lhqym at hdyrh shlh.

setje opp

Dottera mi vil setje opp leilegheita si.

מביא

הוא מביא את החבילה למעלה במדרגות.

mbya

hva mbya at hhbylh lm’elh bmdrgvt.

bringe opp

Han bringer pakken opp trappene.

לקבוע

עליך לקבוע את השעון.

lqbv’e

’elyk lqbv’e at hsh’evn.

setje

Du må setje klokka.

לדרוס

לצערי, רבים מהחיות מדרסים על ידי רכבים.

ldrvs

lts’ery, rbym mhhyvt mdrsym ’el ydy rkbym.

bli påkøyrt

Dessverre blir mange dyr framleis påkøyrd av bilar.

ללמד

הוא מלמד גיאוגרפיה.

llmd

hva mlmd gyavgrpyh.

undervise

Han underviser i geografi.

ביטל

הוא לצערי ביטל את הפגישה.

bytl

hva lts’ery bytl at hpgyshh.

avlyse

Han avlyste dessverre møtet.

לחזור

האב חזר מהמלחמה.

lhzvr

hab hzr mhmlhmh.

komme tilbake

Faren har komt tilbake frå krigen.

מרגיש

הוא מרגיש לעתים קרובות בודד.

mrgysh

hva mrgysh l’etym qrvbvt bvdd.

føle

Han føler seg ofte åleine.

לפרסם

פרסומות מתפרסמות לעיתים קרובות בעיתונות.

lprsm

prsvmvt mtprsmvt l’eytym qrvbvt b’eytvnvt.

publisere

Reklame blir ofte publisert i aviser.

בוכה

הילד בוכה באמבטיה.

bvkh

hyld bvkh bambtyh.

gråte

Barnet græt i badekaret.

להזמין

אנו מזמינים אותך למסיבת סילבסטר שלנו.

lhzmyn

anv mzmynym avtk lmsybt sylbstr shlnv.

invitere

Vi inviterer deg til nyttårsfeiringa vår.