Ordforråd

справям се

Тя трябва да се справя с малко пари.

spravyam se

Tya tryabva da se spravya s malko pari.

klare seg

Ho må klare seg med lite pengar.

вървя

По този пътек не трябва да се върви.

vŭrvya

Po tozi pŭtek ne tryabva da se vŭrvi.

gå

Denne stien skal ikkje gåast.

подкрепям

Ние с удоволствие подкрепяме вашата идея.

podkrepyam

Nie s udovolstvie podkrepyame vashata ideya.

støtte

Vi støttar gjerne ideen din.

свиквам се

Децата трябва да свикнат да си мият зъбите.

svikvam se

Detsata tryabva da sviknat da si miyat zŭbite.

venje seg til

Barn treng å venje seg til å pusse tennene.

причинявам

Твърде много хора бързо причиняват хаос.

prichinyavam

Tvŭrde mnogo khora bŭrzo prichinyavat khaos.

føre til

For mange menneske fører raskt til kaos.

виждам ясно

Виждам всичко ясно през новите си очила.

vizhdam yasno

Vizhdam vsichko yasno prez novite si ochila.

sjå klart

Eg kan sjå alt klart gjennom dei nye brillene mine.

оставям да стои

Днес много трябва да оставят колите си да стоят.

ostavyam da stoi

Dnes mnogo tryabva da ostavyat kolite si da stoyat.

la stå

I dag må mange la bilane sine stå.

насочвам

Това устройство ни показва пътя.

nasochvam

Tova ustroĭstvo ni pokazva pŭtya.

vege

Denne eininga viser oss vegen.

минавам през

Колата минава през дърво.

minavam prez

Kolata minava prez dŭrvo.

køyre gjennom

Bilen køyrer gjennom eit tre.

ремонтирам

Той искаше да ремонтира кабела.

remontiram

Toĭ iskashe da remontira kabela.

reparere

Han ville reparere kabelen.

проверявам

Той проверява кой живее там.

proveryavam

Toĭ proveryava koĭ zhivee tam.

sjekka

Han sjekkar kven som bur der.

искам

Той иска твърде много!

iskam

Toĭ iska tvŭrde mnogo!

ville ha

Han vil ha for mykje!