Ordforråd

одлучила

Таа се одлучи за нова фризура.

odlučila

Taa se odluči za nova frizura.

bestemme seg for

Ho har bestemt seg for ein ny frisyre.

превози

Велосипедите ги превозиме на покривот на колата.

prevozi

Velosipedite gi prevozime na pokrivot na kolata.

transportere

Vi transporterer syklane på biltaket.

врти

Таа го врти месото.

vrti

Taa go vrti mesoto.

snu

Ho snur kjøtet.

откажува

За жал, тој го откажа собирот.

otkažuva

Za žal, toj go otkaža sobirot.

avlyse

Han avlyste dessverre møtet.

се промени

Светлосниот сигнал се промени во зелено.

se promeni

Svetlosniot signal se promeni vo zeleno.

endre

Lyset endra til grønt.

брои

Таа ги брои парите.

broi

Taa gi broi parite.

telje

Ho tel myntane.

заштитува

Каската треба да заштитува од несреќи.

zaštituva

Kaskata treba da zaštituva od nesreḱi.

beskytte

Ein hjelm skal beskytte mot ulykker.

сака

Детето сака новата играчка.

saka

Deteto saka novata igračka.

like

Barnet liker den nye leiken.

чека

Таа чека автобус.

čeka

Taa čeka avtobus.

vente

Ho ventar på bussen.

плива

Таа редовно плива.

pliva

Taa redovno pliva.

symje

Ho sym regelmessig.

наградува

Тој беше награден со медал.

nagraduva

Toj beše nagraden so medal.

belønne

Han vart belønna med ein medalje.

проверува

Тој проверува кој живее таму.

proveruva

Toj proveruva koj živee tamu.

sjekka

Han sjekkar kven som bur der.