Ordforråd

активира

Димот го активираше алармот.

aktivira

Dimot go aktiviraše alarmot.

utløyse

Røyken utløyste alarmen.

шутне

Тие обожаваат да шутаат, но само во масичен фудбал.

šutne

Tie obožavaat da šutaat, no samo vo masičen fudbal.

sparke

Dei likar å sparke, men berre i bordfotball.

сака

Таа повеќе сака чоколадо од зеленчук.

saka

Taa poveḱe saka čokolado od zelenčuk.

like

Ho liker sjokolade betre enn grønsaker.

лежи зад

Времето на нејзината младост далеку лежи зад.

leži zad

Vremeto na nejzinata mladost daleku leži zad.

ligge bak

Tida frå hennar ungdom ligg langt bak.

шутне

Во боречките уметности, мора добро да умееш да шутнеш.

šutne

Vo borečkite umetnosti, mora dobro da umeeš da šutneš.

sparke

I kampsport må du kunne sparke godt.

придружува

Кучето ги придружува.

pridružuva

Kučeto gi pridružuva.

følgje

Hunden følgjer dei.

придружува

Мојата девојка сака да ме придружува додека купувам.

pridružuva

Mojata devojka saka da me pridružuva dodeka kupuvam.

følgje

Kjæresten min liker å følgje meg når eg handlar.

дојде

Драго ми е што дојде!

dojde

Drago mi e što dojde!

koma

Eg er glad du kom!

бега

Сите бегаа од пожарот.

bega

Site begaa od požarot.

springe vekk

Alle sprang vekk frå elden.

посетува

Таа ја посетува Париз.

posetuva

Taa ja posetuva Pariz.

besøke

Ho besøker Paris.

завршува

Нашата ќерка токму заврши универзитет.

završuva

Našata ḱerka tokmu završi univerzitet.

avslutte

Dottera vår har akkurat avslutta universitetet.

бакнува

Тој го бакнува бебето.

baknuva

Toj go baknuva bebeto.

kysse

Han kysser babyen.