Ordforråd

верува

Сите веруваме еден во друг.

veruva

Site veruvame eden vo drug.

stole på

Vi stolar alle på kvarandre.

трча кон

Девојчето трча кон својата мајка.

trča kon

Devojčeto trča kon svojata majka.

springe mot

Jenta spring mot mora si.

поправува

Сакаше да го поправи кабелот.

popravuva

Sakaše da go popravi kabelot.

reparere

Han ville reparere kabelen.

одговара

Таа секогаш прва одговара.

odgovara

Taa sekogaš prva odgovara.

svare

Ho svarar alltid først.

обезбедува

За одморниците се обезбедувани лежалки.

obezbeduva

Za odmornicite se obezbeduvani ležalki.

tilby

Strandstolar blir tilbydde for ferierande.

игра

Детето преферира да игра само.

igra

Deteto preferira da igra samo.

spele

Barnet vil helst spele aleine.

имитира

Детето имитира авион.

imitira

Deteto imitira avion.

imitere

Barnet imiterer eit fly.

пристигнал

Авионот пристигнал на време.

pristignal

Avionot pristignal na vreme.

ankomme

Flyet ankom i rett tid.

добива ред

Ве молиме почекајте, наскоро ќе ви дојде ред!

dobiva red

Ve molime počekajte, naskoro ḱe vi dojde red!

få tur

Vent, du får tur snart!

работи на

Тој мора да работи на сите овие досиета.

raboti na

Toj mora da raboti na site ovie dosieta.

arbeide med

Han må arbeide med alle desse filene.

прегрнува

Тој го прегрнува својот стариот татко.

pregrnuva

Toj go pregrnuva svojot stariot tatko.

klemme

Han klemmer sin gamle far.

изгорува

Тој изгори шибица.

izgoruva

Toj izgori šibica.

brenne

Han brende ein fyrstikk.