Ordforråd

кажува

Имам нешто важно да ти кажам.

kažuva

Imam nešto važno da ti kažam.

fortelje

Eg har noko viktig å fortelje deg.

влезува

Метрото штo рок влегло во станицата.

vlezuva

Metroto što rok vleglo vo stanicata.

gå inn

T-banen har nettopp gått inn på stasjonen.

работи за

Тој тешко работеше за своите добри оценки.

raboti za

Toj teško raboteše za svoite dobri ocenki.

arbeide for

Han arbeidde hardt for dei gode karakterane sine.

предложува

Жената предложува нешто на својата пријателка.

predložuva

Ženata predložuva nešto na svojata prijatelka.

foreslå

Kvinna foreslår noko til venninna si.

покриваат

Водните лилии го покриваат водот.

pokrivaat

Vodnite lilii go pokrivaat vodot.

dekke

Vassliljene dekkjer vatnet.

остави на

Сопствениците ми ги оставаат кучињата за шетање.

ostavi na

Sopstvenicite mi gi ostavaat kučinjata za šetanje.

overlate

Eigarane overlet hundane sine til meg for ein tur.

шутне

Во боречките уметности, мора добро да умееш да шутнеш.

šutne

Vo borečkite umetnosti, mora dobro da umeeš da šutneš.

sparke

I kampsport må du kunne sparke godt.

избегнува

Тој треба да избегнува орах.

izbegnuva

Toj treba da izbegnuva orah.

unngå

Han må unngå nøtter.

учи

Има многу жени кои учат на мојот универзитет.

uči

Ima mnogu ženi koi učat na mojot univerzitet.

studere

Det er mange kvinner som studerer ved universitetet mitt.

пушти низ

Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?

pušti niz

Treba li da se puštaat begalcite na granicite?

sleppe gjennom

Bør flyktningar sleppast gjennom ved grensene?

се плаши

Ние се плашиме дека личноста е сериозно повредена.

se plaši

Nie se plašime deka ličnosta e seriozno povredena.

frykte

Vi fryktar at personen er alvorleg skadd.

пуши

Тој пуши лула.

puši

Toj puši lula.

røyke

Han røyker ei pipe.