Ordforråd

τρέχω μακριά

Ο γιος μας ήθελε να τρέξει μακριά από το σπίτι.

trécho makriá

O gios mas íthele na tréxei makriá apó to spíti.

springe vekk

Sonen vår ville springe vekk frå heimen.

μισώ

Τα δύο αγόρια μισούν τον έναν τον άλλο.

misó

Ta dýo agória misoún ton énan ton állo.

hate

Dei to gutane hatar kvarandre.

προσκαλώ

Σας προσκαλούμε στο πάρτι της Πρωτοχρονιάς.

proskaló

Sas proskaloúme sto párti tis Protochroniás.

invitere

Vi inviterer deg til nyttårsfeiringa vår.

διαμαρτύρομαι

Οι άνθρωποι διαμαρτύρονται για την αδικία.

diamartýromai

Oi ánthropoi diamartýrontai gia tin adikía.

protestere

Folk protesterer mot urettferd.

τυφλώνομαι

Ο άντρας με τα σήματα έχει τυφλωθεί.

tyflónomai

O ántras me ta símata échei tyflotheí.

bli blind

Mannen med merka har blitt blind.

επισκέπτομαι

Επισκέπτεται το Παρίσι.

episképtomai

Episképtetai to Parísi.

besøke

Ho besøker Paris.

εμπλουτίζω

Τα μπαχαρικά εμπλουτίζουν το φαγητό μας.

emploutízo

Ta bachariká emploutízoun to fagitó mas.

berike

Krydder berikar maten vår.

μετρώ

Μετράει τα νομίσματα.

metró

Metráei ta nomísmata.

telje

Ho tel myntane.

κρατώ

Μπορείς να κρατήσεις τα χρήματα.

krató

Boreís na kratíseis ta chrímata.

halde

Du kan halde pengane.

φεύγω

Μου άφησε ένα κομμάτι πίτσας.

févgo

Mou áfise éna kommáti pítsas.

etterlate

Ho etterlet meg ein bit av pizza.

ελέγχω

Ο οδοντίατρος ελέγχει την οδοντοστοιχία του ασθενούς.

eléncho

O odontíatros elénchei tin odontostoichía tou asthenoús.

sjekka

Tannlegen sjekkar pasienten si tannstilling.

είμαι ενήμερος

Το παιδί είναι ενήμερο για τον καυγά των γονιών του.

eímai enímeros

To paidí eínai enímero gia ton kavgá ton gonión tou.

vere klar over

Barnet er klar over foreldra sine krangel.