Buku frasa

ms Kata hubung 1   »   th คำสันธาน 1

94 [sembilan puluh empat]

Kata hubung 1

Kata hubung 1

94 [เก้าสิบสี่]

gâo-sìp-sèe

คำสันธาน 1

kam-sǎn-tan

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Thai Main Lagi
Tunggu sehingga hujan berhenti. ร---อ--จน---าฝน-ะหยุด ร____ จ___________ ร-ก-อ- จ-ก-่-ฝ-จ-ห-ุ- --------------------- รอก่อน จนกว่าฝนจะหยุด 0
k-m-sǎ--tan k__________ k-m-s-̌---a- ------------ kam-sǎn-tan
Tunggu sehingga saya selesai. รอ--อน---กว-- -- - ดิ--น -ะเ-ร็จ ร____ จ____ ผ_ / ดิ__ จ_____ ร-ก-อ- จ-ก-่- ผ- / ด-ฉ-น จ-เ-ร-จ -------------------------------- รอก่อน จนกว่า ผม / ดิฉัน จะเสร็จ 0
ka--sǎn-t-n k__________ k-m-s-̌---a- ------------ kam-sǎn-tan
Tunggu sehingga dia datang semula. ร----- -นก-่---า-ะ-----า ร____ จ______________ ร-ก-อ- จ-ก-่-เ-า-ะ-ล-บ-า ------------------------ รอก่อน จนกว่าเขาจะกลับมา 0
ra--ga--n-j----wà---̌---à-yòot r___________________________ r-w-g-̀-n-j-n-g-a---o-n-j-̀-y-̀-t --------------------------------- raw-gàwn-jon-gwà-fǒn-jà-yòot
Saya tunggu sehingga rambut saya kering. ผม - --ฉ----อจนกว่าผ--ะแ--ง ผ_ / ดิ__ ร_____________ ผ- / ด-ฉ-น ร-จ-ก-่-ผ-จ-แ-้- --------------------------- ผม / ดิฉัน รอจนกว่าผมจะแห้ง 0
ra--g-̀w--j---g--̀--o-n--à---̀-t r___________________________ r-w-g-̀-n-j-n-g-a---o-n-j-̀-y-̀-t --------------------------------- raw-gàwn-jon-gwà-fǒn-jà-yòot
Saya tunggu sehingga filem itu tamat. ผ--- ดิฉ-- --จ-ก-----ั--ะ-บ ผ_ / ดิ__ ร_____________ ผ- / ด-ฉ-น ร-จ-ก-่-ห-ั-จ-จ- --------------------------- ผม / ดิฉัน รอจนกว่าหนังจะจบ 0
r-w-gà-n--on------f-̌--jà-yo--t r___________________________ r-w-g-̀-n-j-n-g-a---o-n-j-̀-y-̀-t --------------------------------- raw-gàwn-jon-gwà-fǒn-jà-yòot
Saya tunggu sehingga lampu isyarat hijau. ผ- /---ฉ-น ร--นก-่-----------เ--ี่ยน--็นสีเขียว ผ_ / ดิ__ ร____________________________ ผ- / ด-ฉ-น ร-จ-ก-่-ส-ญ-า-ไ-จ-เ-ล-่-น-ป-น-ี-ข-ย- ----------------------------------------------- ผม / ดิฉัน รอจนกว่าสัญญาณไฟจะเปลี่ยนเป็นสีเขียว 0
ra---à---jon-gwà----m---̀-c-----------̀---̀t r_____________________________________ r-w-g-̀-n-j-n-g-a---o-m-d-̀-c-a-n-j-̀-s-̀-r-̀- ---------------------------------------------- raw-gàwn-jon-gwà-pǒm-dì-chǎn-jà-sà-rèt
Bilakah anda akan pergi bercuti? ค-ณ----พัก-้อ---ื---ร? คุ________________ ค-ณ-ะ-ป-ั-ร-อ-เ-ื-อ-ร- ---------------------- คุณจะไปพักร้อนเมื่อไร? 0
raw----wn-j-n------pǒm--i-----̌---a---à----t r_____________________________________ r-w-g-̀-n-j-n-g-a---o-m-d-̀-c-a-n-j-̀-s-̀-r-̀- ---------------------------------------------- raw-gàwn-jon-gwà-pǒm-dì-chǎn-jà-sà-rèt
Sebelum cuti musim panas? ก--นว---ยุ-ฤ----อ--ีกห--อ? ก่__________________ ก-อ-ว-น-ย-ด-ด-ร-อ-อ-ก-ร-อ- -------------------------- ก่อนวันหยุดฤดูร้อนอีกหรือ? 0
r-w-g-̀---jo-----̀------d------̌---à--a--re-t r_____________________________________ r-w-g-̀-n-j-n-g-a---o-m-d-̀-c-a-n-j-̀-s-̀-r-̀- ---------------------------------------------- raw-gàwn-jon-gwà-pǒm-dì-chǎn-jà-sà-rèt
Ya, sebelum cuti musim panas bermula. ใช- ก-อนวั-หยุด--ู---นจ-เ---ม ใ_ ก่_________________ ใ-่ ก-อ-ว-น-ย-ด-ด-ร-อ-จ-เ-ิ-ม ----------------------------- ใช่ ก่อนวันหยุดฤดูร้อนจะเริ่ม 0
ra---a--n-jon---à--a-o-j-̀-gl-̀--ma r______________________________ r-w-g-̀-n-j-n-g-a---a-o-j-̀-g-a-p-m- ------------------------------------ raw-gàwn-jon-gwà-kǎo-jà-glàp-ma
Baiki bumbung sebelum musim sejuk bermula. ซ่อ-ห-------่อนท-่ฤด-หนาว----ถ-ง ซ่_______ ก่_______________ ซ-อ-ห-ั-ค- ก-อ-ท-่-ด-ห-า-จ-ม-ถ-ง -------------------------------- ซ่อมหลังคา ก่อนที่ฤดูหนาวจะมาถึง 0
r-w--àw--jo---wa--k--o-jà-gla-p-ma r______________________________ r-w-g-̀-n-j-n-g-a---a-o-j-̀-g-a-p-m- ------------------------------------ raw-gàwn-jon-gwà-kǎo-jà-glàp-ma
Basuh tangan awak sebelum awak duduk di meja. ล้า--ือข-งค-- -่--ที--ุณจะน-่งท--โต-ะ ล้_________ ก่_____________ ล-า-ม-อ-อ-ค-ณ ก-อ-ท-่-ุ-จ-น-่-ท-่-ต-ะ ------------------------------------- ล้างมือของคุณ ก่อนที่คุณจะนั่งที่โต๊ะ 0
ra---àw--jo---w-̀---̌--j-----à---a r______________________________ r-w-g-̀-n-j-n-g-a---a-o-j-̀-g-a-p-m- ------------------------------------ raw-gàwn-jon-gwà-kǎo-jà-glàp-ma
Tutup tingkap sebelum awak keluar. ปิด-น้าต่-- ก-อ---่คุ-จะ-อ--ป-้าง--ก ปิ_______ ก่__________________ ป-ด-น-า-่-ง ก-อ-ท-่-ุ-จ-อ-ก-ป-้-ง-อ- ------------------------------------ ปิดหน้าต่าง ก่อนที่คุณจะออกไปข้างนอก 0
p--m-di--ch-̌n-r---t--ó----̂--o---j-̀-h--ng p__________________________________ p-̌---i---h-̌---a-w---o-k-w-̂-p-̌---a---æ-n- -------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-râwt-nók-wâ-pǒm-jà-hæ̂ng
Bilakah awak akan pulang ke rumah? คุณ---ลับบ้าน-ม----ร? คุ_______________ ค-ณ-ะ-ล-บ-้-น-ม-่-ไ-? --------------------- คุณจะกลับบ้านเมื่อไร? 0
p-----ì-ch----------no----------m------æ--g p__________________________________ p-̌---i---h-̌---a-w---o-k-w-̂-p-̌---a---æ-n- -------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-râwt-nók-wâ-pǒm-jà-hæ̂ng
Selepas kelas? ห--ง-ลิกเ--ย-ห---? ห_____________ ห-ั-เ-ิ-เ-ี-น-ร-อ- ------------------ หลังเลิกเรียนหรือ? 0
p-̌m-di--c-a-n--a-wt--o---wâ--o-m--a--h--ng p__________________________________ p-̌---i---h-̌---a-w---o-k-w-̂-p-̌---a---æ-n- -------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-râwt-nók-wâ-pǒm-jà-hæ̂ng
Ya, selepas kelas tamat. คร-บ-/---ะ-หลัง-------ยน ค__ / ค่_ ห_________ ค-ั- / ค-ะ ห-ั-เ-ิ-เ-ี-น ------------------------ ครับ / ค่ะ หลังเลิกเรียน 0
pǒ---i--c-a-n-r-̂-t------wa----̌-----̀--òp p__________________________________ p-̌---i---h-̌---a-w---o-k-w-̂-n-̌-g-j-̀-j-̀- -------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-râwt-nók-wâ-nǎng-jà-jòp
Selepas dia mengalami kemalangan, dia tidak boleh bekerja lagi. หลั--ากเข-ปร-ส-อ-บัติเหต- -ข-ก--ำง--ไ---------่อ-ป ห___________________ เ_________________ ห-ั-จ-ก-ข-ป-ะ-บ-ุ-ั-ิ-ห-ุ เ-า-็-ำ-า-ไ-่-ด-อ-ก-่-ไ- -------------------------------------------------- หลังจากเขาประสบอุบัติเหตุ เขาก็ทำงานไม่ได้อีกต่อไป 0
pǒm-d-̀-ch-̌--ra-----o-k-w-̂---̌n--j-̀--o-p p__________________________________ p-̌---i---h-̌---a-w---o-k-w-̂-n-̌-g-j-̀-j-̀- -------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-râwt-nók-wâ-nǎng-jà-jòp
Selepas kehilangan pekerjaan, dia pergi ke Amerika Syarikat. หลั-จ--ท---ข----า- เข--็ไ-ประ--ศอเ-ริกา ห______________ เ_________________ ห-ั-จ-ก-ี-เ-า-ก-า- เ-า-็-ป-ร-เ-ศ-เ-ร-ก- --------------------------------------- หลังจากที่เขาตกงาน เขาก็ไปประเทศอเมริกา 0
p-̌---i--c-ǎ--râ-t--o---------̌ng-j-̀-jòp p__________________________________ p-̌---i---h-̌---a-w---o-k-w-̂-n-̌-g-j-̀-j-̀- -------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-râwt-nók-wâ-nǎng-jà-jòp
Selepas dia pergi ke Amerika Syarikat, dia menjadi kaya. หล-งจ-ก--่-ขาได-ไป-ร-เทศอเ-ริ-- เ--ก็---รวย ห_________________________ เ_______ ห-ั-จ-ก-ี-เ-า-ด-ไ-ป-ะ-ท-อ-ม-ิ-า เ-า-็-่-ร-ย ------------------------------------------- หลังจากที่เขาได้ไปประเทศอเมริกา เขาก็ร่ำรวย 0
p------̀-c--̌n-r---t-----------a---yan--a----̀-----̀a--b--n--ěe-kěeo p__________________________________________________________ p-̌---i---h-̌---a-w---o-k-w-̂-s-̌---a---a---a---h-i-a---h-n-s-̌---e-e- ---------------------------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-râwt-nók-wâ-sǎn-yan-fai-jà-bhlìan-bhen-sěe-kěeo

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -