नमस्कार!
Сал--!
С_____
С-л-м-
------
Салам!
0
Sa-am!
S_____
S-l-m-
------
Salam!
नमस्कार!
Ку-ман кү-!
К_____ к___
К-т-а- к-н-
-----------
Кутман күн!
0
K--man----!
K_____ k___
K-t-a- k-n-
-----------
Kutman kün!
नमस्कार!
Кутман күн!
Kutman kün!
आपण कसे आहात?
К-н---сы-?
К_________
К-н-а-с-з-
----------
Кандайсыз?
0
K---a--ı-?
K_________
K-n-a-s-z-
----------
Kandaysız?
आपण कसे आहात?
Кандайсыз?
Kandaysız?
आपण युरोपहून आला / आल्या आहात का?
Си- Европа--нс-збы?
С__ Е______________
С-з Е-р-п-д-н-ы-б-?
-------------------
Сиз Европадансызбы?
0
Siz--vr-p--a-sı-b-?
S__ E______________
S-z E-r-p-d-n-ı-b-?
-------------------
Siz Evropadansızbı?
आपण युरोपहून आला / आल्या आहात का?
Сиз Европадансызбы?
Siz Evropadansızbı?
आपण अमेरीकेहून आला / आल्या आहात का?
Сиз---ер---д--сы--ы?
С__ А_______________
С-з А-е-и-а-а-с-з-ы-
--------------------
Сиз Америкадансызбы?
0
S-z--m-----dan--z--?
S__ A_______________
S-z A-e-i-a-a-s-z-ı-
--------------------
Siz Amerikadansızbı?
आपण अमेरीकेहून आला / आल्या आहात का?
Сиз Америкадансызбы?
Siz Amerikadansızbı?
आपण आशियाहून आला / आल्या आहात का?
Сиз Ази-дан--з-ы?
С__ А____________
С-з А-и-д-н-ы-б-?
-----------------
Сиз Азиядансызбы?
0
S-z--ziya--nsız--?
S__ A_____________
S-z A-i-a-a-s-z-ı-
------------------
Siz Aziyadansızbı?
आपण आशियाहून आला / आल्या आहात का?
Сиз Азиядансызбы?
Siz Aziyadansızbı?
आपण कोणत्या हॉटेलमध्ये राहिला / राहिल्या आहात?
Си--к---- ме-ман--нада -у-а-ы-?
С__ к____ м___________ т_______
С-з к-й-ы м-й-а-к-н-д- т-р-с-з-
-------------------------------
Сиз кайсы мейманканада турасыз?
0
Si--ka-----e-mankan-da--ur----?
S__ k____ m___________ t_______
S-z k-y-ı m-y-a-k-n-d- t-r-s-z-
-------------------------------
Siz kaysı meymankanada turasız?
आपण कोणत्या हॉटेलमध्ये राहिला / राहिल्या आहात?
Сиз кайсы мейманканада турасыз?
Siz kaysı meymankanada turasız?
आपल्याला इथे येऊन किती दिवस झाले?
Сиз-кач----н-бери -у- -е-д--из?
С__ к_______ б___ б__ ж________
С-з к-ч-н-а- б-р- б-л ж-р-е-и-?
-------------------------------
Сиз качандан бери бул жердесиз?
0
S-------nda- b------- j-rd--i-?
S__ k_______ b___ b__ j________
S-z k-ç-n-a- b-r- b-l j-r-e-i-?
-------------------------------
Siz kaçandan beri bul jerdesiz?
आपल्याला इथे येऊन किती दिवस झाले?
Сиз качандан бери бул жердесиз?
Siz kaçandan beri bul jerdesiz?
आपण इथे किती दिवस राहणार?
Си-----ча--б-к-- ---асы-?
С__ к____ у_____ т_______
С-з к-н-а у-а-ы- т-р-с-з-
-------------------------
Сиз канча убакыт турасыз?
0
Siz --n-- -----t-----sız?
S__ k____ u_____ t_______
S-z k-n-a u-a-ı- t-r-s-z-
-------------------------
Siz kança ubakıt turasız?
आपण इथे किती दिवस राहणार?
Сиз канча убакыт турасыз?
Siz kança ubakıt turasız?
आपल्याला इथे आवडले का?
Б---жер-с-зг--жаг-п-ж-та-ы?
Б__ ж__ с____ ж____ ж______
Б-л ж-р с-з-е ж-г-п ж-т-б-?
---------------------------
Бул жер сизге жагып жатабы?
0
Bul -er s-zg- -agıp--a-a-ı?
B__ j__ s____ j____ j______
B-l j-r s-z-e j-g-p j-t-b-?
---------------------------
Bul jer sizge jagıp jatabı?
आपल्याला इथे आवडले का?
Бул жер сизге жагып жатабы?
Bul jer sizge jagıp jatabı?
आपण इथे सुट्टीसाठी आला / आल्या आहात का?
С-з----алу--ас-з--?
С__ э_ а___________
С-з э- а-у-д-с-з-ы-
-------------------
Сиз эс алуудасызбы?
0
Siz ---a-uu---ızb-?
S__ e_ a___________
S-z e- a-u-d-s-z-ı-
-------------------
Siz es aluudasızbı?
आपण इथे सुट्टीसाठी आला / आल्या आहात का?
Сиз эс алуудасызбы?
Siz es aluudasızbı?
कृपया आपण कधीतरी येऊन मला भेटा!
Маг-----ок---ке--ни-.
М___ к______ к_______
М-г- к-н-к-о к-л-н-з-
---------------------
Мага конокко келиниз.
0
Ma-- kon-k-o k-li--z.
M___ k______ k_______
M-g- k-n-k-o k-l-n-z-
---------------------
Maga konokko keliniz.
कृपया आपण कधीतरी येऊन मला भेटा!
Мага конокко келиниз.
Maga konokko keliniz.
हा माझा पत्ता आहे.
Мын- м------ареги-.
М___ м____ д_______
М-н- м-н-н д-р-г-м-
-------------------
Мына менин дарегим.
0
M-n--me------r----.
M___ m____ d_______
M-n- m-n-n d-r-g-m-
-------------------
Mına menin daregim.
हा माझा पत्ता आहे.
Мына менин дарегим.
Mına menin daregim.
आपण एकमेकांना उद्या भेटू या का?
Эрт-ң -о-уга-ызбы?
Э____ ж___________
Э-т-ң ж-л-г-б-з-ы-
------------------
Эртең жолугабызбы?
0
E--e- --l---bı---?
E____ j___________
E-t-ŋ j-l-g-b-z-ı-
------------------
Erteŋ jolugabızbı?
आपण एकमेकांना उद्या भेटू या का?
Эртең жолугабызбы?
Erteŋ jolugabızbı?
माफ करा, मी अगोदरच काही कार्यक्रम ठरविले आहेत.
Ке-ирес-з---ени- --а-д-р---б----ол--.
К_________ м____ п________ б__ б_____
К-ч-р-с-з- м-н-н п-а-д-р-м б-р б-л-у-
-------------------------------------
Кечиресиз, менин пландарым бар болчу.
0
Ke-i-es--,--e--n p----a----b-r---l--.
K_________ m____ p________ b__ b_____
K-ç-r-s-z- m-n-n p-a-d-r-m b-r b-l-u-
-------------------------------------
Keçiresiz, menin plandarım bar bolçu.
माफ करा, मी अगोदरच काही कार्यक्रम ठरविले आहेत.
Кечиресиз, менин пландарым бар болчу.
Keçiresiz, menin plandarım bar bolçu.
बरं आहे! येतो आता!
К-- б-лу---!
К__ б_______
К-ш б-л-ң-з-
------------
Кош болуңуз!
0
Ko--boluŋ-z!
K__ b_______
K-ş b-l-ŋ-z-
------------
Koş boluŋuz!
बरं आहे! येतो आता!
Кош болуңуз!
Koş boluŋuz!
नमस्कार! येतो आता! भेटुय़ा पुन्हा!
Ка--а-к-р-----ч-!
К____ к__________
К-й-а к-р-ш-ө-ч-!
-----------------
Кайра көрүшкөнчө!
0
Kayr- -ö-ü-k---ö!
K____ k__________
K-y-a k-r-ş-ö-ç-!
-----------------
Kayra körüşkönçö!
नमस्कार! येतो आता! भेटुय़ा पुन्हा!
Кайра көрүшкөнчө!
Kayra körüşkönçö!
लवकरच भेटू या!
Ж-кы-да -өрү------!
Ж______ к__________
Ж-к-н-а к-р-ш-ө-ч-!
-------------------
Жакында көрүшкөнчө!
0
Ja-ı----k-r-şkö-ç-!
J______ k__________
J-k-n-a k-r-ş-ö-ç-!
-------------------
Jakında körüşkönçö!
लवकरच भेटू या!
Жакында көрүшкөнчө!
Jakında körüşkönçö!