വാക്യപുസ്തകം

ml ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത്   »   bs Kod doktora

57 [അമ്പത്തിയേഴ്]

ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത്

ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത്

57 [pedeset i sedam]

Kod doktora

വിവർത്തനം എങ്ങനെ കാണണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:   
Malayalam Bosnian കളിക്കുക കൂടുതൽ
എനിക്ക് ഒരു ഡോക്ടർമാരുടെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ട്. Ja-i--m z-kaz-n-te-min -o- dok--ra. J_ i___ z______ t_____ k__ d_______ J- i-a- z-k-z-n t-r-i- k-d d-k-o-a- ----------------------------------- Ja imam zakazan termin kod doktora. 0
എനിക്ക് പത്ത് മണിക്ക് അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ട്. Ja--ma- za-a--n-ter--n-- de-------i. J_ i___ z______ t_____ u d____ s____ J- i-a- z-k-z-n t-r-i- u d-s-t s-t-. ------------------------------------ Ja imam zakazan termin u deset sati. 0
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? Ka-o------š---me? K___ j_ V___ i___ K-k- j- V-š- i-e- ----------------- Kako je Vaše ime? 0
ദയവായി കാത്തിരിപ്പ് മുറിയിൽ ഇരിക്കുക. M-lim-Va-,-priče---te---če-a-n--i. M____ V___ p_________ u č_________ M-l-m V-s- p-i-e-a-t- u č-k-o-i-i- ---------------------------------- Molim Vas, pričekajte u čekaonici. 0
ഡോക്ടർ ഉടനെ വരും. Do-tor-----zi -dm-h. D_____ d_____ o_____ D-k-o- d-l-z- o-m-h- -------------------- Doktor dolazi odmah. 0
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഇൻഷ്വർ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്? G----st- osigur-n-? G___ s__ o_________ G-j- s-e o-i-u-a-i- ------------------- Gdje ste osigurani? 0
എനിക്ക് നിനക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയൂം? Št- m-g----in--i-z- --s? Š__ m___ u______ z_ V___ Š-a m-g- u-i-i-i z- V-s- ------------------------ Šta mogu učiniti za Vas? 0
നിങ്ങൾക്ക് വേദനയുണ്ടോ? Ima-e--i b-lo-e? I____ l_ b______ I-a-e l- b-l-v-? ---------------- Imate li bolove? 0
അത് എവിടെയാണ് വേദനിപ്പിക്കുന്നത്? Gd-e --- ---i? G___ v__ b____ G-j- v-s b-l-? -------------- Gdje vas boli? 0
എനിക്ക് എപ്പോഴും നടുവേദനയുണ്ട്. Ja -m---u--jek-bol-ve-- l-đ---. J_ i___ u_____ b_____ u l______ J- i-a- u-i-e- b-l-v- u l-đ-m-. ------------------------------- Ja imam uvijek bolove u leđima. 0
എനിക്ക് പലപ്പോഴും തലവേദനയുണ്ട്. Ja -es-- im-- g----bolju. J_ č____ i___ g__________ J- č-s-o i-a- g-a-o-o-j-. ------------------------- Ja često imam glavobolju. 0
എനിക്ക് ചിലപ്പോൾ വയറുവേദന വരാറുണ്ട്. J- -----ad imam ---ob-lju. J_ p______ i___ t_________ J- p-n-k-d i-a- t-b-b-l-u- -------------------------- Ja ponekad imam trbobolju. 0
തുറക്കുക, ഷർട്ടില്ലാത്തത് തുറക്കുക! M--im -----o-l-bo-i-e --r--i -io-ti-e--! M____ V___ o_________ g_____ d__ t______ M-l-m V-s- o-l-b-d-t- g-r-j- d-o t-j-l-! ---------------------------------------- Molim Vas, oslobodite gornji dio tijela! 0
ദയവായി ലോഞ്ചറിൽ കിടക്കുക! M-lim Vas- -e---- -a le--ljku! M____ V___ l_____ n_ l________ M-l-m V-s- l-z-t- n- l-ž-l-k-! ------------------------------ Molim Vas, lezite na ležaljku! 0
രക്തസമ്മർദ്ദം നല്ലതാണ്. K--ni--rit-s-k -- u --d-. K____ p_______ j_ u r____ K-v-i p-i-i-a- j- u r-d-. ------------------------- Krvni pritisak je u redu. 0
ഞാനൊരു കുത്തിവയ്പ് തരാം. J--ć--V-m --t- i-e---ju. J_ ć_ V__ d___ i________ J- ć- V-m d-t- i-e-c-j-. ------------------------ Ja ću Vam dati inekciju. 0
ഞാൻ ഗുളിക തരാം. Ja ću--am-dat- tab--t-. J_ ć_ V__ d___ t_______ J- ć- V-m d-t- t-b-e-e- ----------------------- Ja ću Vam dati tablete. 0
ഫാർമസിക്കുള്ള ഒരു കുറിപ്പടി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം. Ja--u V-m------re-e-t -a----tek-. J_ ć_ V__ d___ r_____ z_ a_______ J- ć- V-m d-t- r-c-p- z- a-o-e-u- --------------------------------- Ja ću Vam dati recept za apoteku. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -