വാക്യപുസ്തകം

ml ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത്   »   sv Hos läkaren

57 [അമ്പത്തിയേഴ്]

ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത്

ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത്

57 [femtiosju]

Hos läkaren

വിവർത്തനം എങ്ങനെ കാണണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:   
Malayalam Swedish കളിക്കുക കൂടുതൽ
എനിക്ക് ഒരു ഡോക്ടർമാരുടെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ട്. Ja--ha-----läk-rt-d. J__ h__ e_ l________ J-g h-r e- l-k-r-i-. -------------------- Jag har en läkartid. 0
എനിക്ക് പത്ത് മണിക്ക് അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ട്. Ja- h-r e---------d k---k-- -io. J__ h__ e_ l_______ k______ t___ J-g h-r e- l-k-r-i- k-o-k-n t-o- -------------------------------- Jag har en läkartid klockan tio. 0
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? Hu- va--na--et? H__ v__ n______ H-r v-r n-m-e-? --------------- Hur var namnet? 0
ദയവായി കാത്തിരിപ്പ് മുറിയിൽ ഇരിക്കുക. V-r -å g-- och ta--l--- ---änt-um--t. V__ s_ g__ o__ t_ p____ i v__________ V-r s- g-d o-h t- p-a-s i v-n-r-m-e-. ------------------------------------- Var så god och ta plats i väntrummet. 0
ഡോക്ടർ ഉടനെ വരും. D---or- k--m-- -n--t. D______ k_____ s_____ D-k-o-n k-m-e- s-a-t- --------------------- Doktorn kommer snart. 0
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഇൻഷ്വർ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്? Var ä- -- ---sä-ra-? V__ ä_ n_ f_________ V-r ä- n- f-r-ä-r-d- -------------------- Var är ni försäkrad? 0
എനിക്ക് നിനക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയൂം? V---ka- -ag -----f---er? V__ k__ j__ g___ f__ e__ V-d k-n j-g g-r- f-r e-? ------------------------ Vad kan jag göra för er? 0
നിങ്ങൾക്ക് വേദനയുണ്ടോ? Ha- -i -m-rtor? H__ n_ s_______ H-r n- s-ä-t-r- --------------- Har ni smärtor? 0
അത് എവിടെയാണ് വേദനിപ്പിക്കുന്നത്? V-- -ö- det -n-? V__ g__ d__ o___ V-r g-r d-t o-t- ---------------- Var gör det ont? 0
എനിക്ക് എപ്പോഴും നടുവേദനയുണ്ട്. J-- har al--i- ont i r-ggen. J__ h__ a_____ o__ i r______ J-g h-r a-l-i- o-t i r-g-e-. ---------------------------- Jag har alltid ont i ryggen. 0
എനിക്ക് പലപ്പോഴും തലവേദനയുണ്ട്. J-g ----of-a ------ä--. J__ h__ o___ h_________ J-g h-r o-t- h-v-d-ä-k- ----------------------- Jag har ofta huvudvärk. 0
എനിക്ക് ചിലപ്പോൾ വയറുവേദന വരാറുണ്ട്. J-- ha- -nt-i-m-gen-ibl-nd. J__ h__ o__ i m____ i______ J-g h-r o-t i m-g-n i-l-n-. --------------------------- Jag har ont i magen ibland. 0
തുറക്കുക, ഷർട്ടില്ലാത്തത് തുറക്കുക! T- av e-----ö-----o-p-n, t--k! T_ a_ e_ p_ ö___________ t____ T- a- e- p- ö-e-k-o-p-n- t-c-! ------------------------------ Ta av er på överkroppen, tack! 0
ദയവായി ലോഞ്ചറിൽ കിടക്കുക! Va- -n-l---ch läg--er -- --i----! V__ s____ o__ l___ e_ p_ b_______ V-r s-ä-l o-h l-g- e- p- b-i-s-n- --------------------------------- Var snäll och lägg er på britsen! 0
രക്തസമ്മർദ്ദം നല്ലതാണ്. Blo--r--ket är -or---t. B__________ ä_ n_______ B-o-t-y-k-t ä- n-r-a-t- ----------------------- Blodtrycket är normalt. 0
ഞാനൊരു കുത്തിവയ്പ് തരാം. Jag ger er-e--s-r-ta. J__ g__ e_ e_ s______ J-g g-r e- e- s-r-t-. --------------------- Jag ger er en spruta. 0
ഞാൻ ഗുളിക തരാം. Jag ge- e----b--tt-r. J__ g__ e_ t_________ J-g g-r e- t-b-e-t-r- --------------------- Jag ger er tabletter. 0
ഫാർമസിക്കുള്ള ഒരു കുറിപ്പടി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം. J-g -er e- ett-r--ept för -p-t----. J__ g__ e_ e__ r_____ f__ a________ J-g g-r e- e-t r-c-p- f-r a-o-e-e-. ----------------------------------- Jag ger er ett recept för apoteket. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -