വാക്യപുസ്തകം

ml ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത്   »   tr Doktorda

57 [അമ്പത്തിയേഴ്]

ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത്

ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത്

57 [elli yedi]

Doktorda

വിവർത്തനം എങ്ങനെ കാണണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:   
Malayalam Turkish കളിക്കുക കൂടുതൽ
എനിക്ക് ഒരു ഡോക്ടർമാരുടെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ട്. Do--ord- ---de-um-v--. D_______ r_______ v___ D-k-o-d- r-n-e-u- v-r- ---------------------- Doktorda randevum var. 0
എനിക്ക് പത്ത് മണിക്ക് അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ട്. Saa-----a-r-n-ev-m v--. S___ o___ r_______ v___ S-a- o-d- r-n-e-u- v-r- ----------------------- Saat onda randevum var. 0
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? A---ız ne? A_____ n__ A-ı-ı- n-? ---------- Adınız ne? 0
ദയവായി കാത്തിരിപ്പ് മുറിയിൽ ഇരിക്കുക. Lütfen ---l-me odasın------leyi--z. L_____ b______ o_______ b__________ L-t-e- b-k-e-e o-a-ı-d- b-k-e-i-i-. ----------------------------------- Lütfen bekleme odasında bekleyiniz. 0
ഡോക്ടർ ഉടനെ വരും. Doktor-he--n---liy-r. D_____ h____ g_______ D-k-o- h-m-n g-l-y-r- --------------------- Doktor hemen geliyor. 0
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഇൻഷ്വർ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്? Nere-- si-o-tal---nız? N_____ s______________ N-r-d- s-g-r-a-ı-ı-ı-? ---------------------- Nerede sigortalısınız? 0
എനിക്ക് നിനക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയൂം? S-zin için-n-----a-ilirim? S____ i___ n_ y___________ S-z-n i-i- n- y-p-b-l-r-m- -------------------------- Sizin için ne yapabilirim? 0
നിങ്ങൾക്ക് വേദനയുണ്ടോ? Ağrınız-----m-? A______ v__ m__ A-r-n-z v-r m-? --------------- Ağrınız var mı? 0
അത് എവിടെയാണ് വേദനിപ്പിക്കുന്നത്? N-resi--cı---? N_____ a______ N-r-s- a-ı-o-? -------------- Neresi acıyor? 0
എനിക്ക് എപ്പോഴും നടുവേദനയുണ്ട്. D--am-ı----- -------a-. D______ s___ a____ v___ D-v-m-ı s-r- a-r-m v-r- ----------------------- Devamlı sırt ağrım var. 0
എനിക്ക് പലപ്പോഴും തലവേദനയുണ്ട്. S---sık -aş-ağrım v-r. S__ s__ b__ a____ v___ S-k s-k b-ş a-r-m v-r- ---------------------- Sık sık baş ağrım var. 0
എനിക്ക് ചിലപ്പോൾ വയറുവേദന വരാറുണ്ട്. Ba-e---ar-- a--ı--va-. B____ k____ a____ v___ B-z-n k-r-n a-r-m v-r- ---------------------- Bazen karın ağrım var. 0
തുറക്കുക, ഷർട്ടില്ലാത്തത് തുറക്കുക! L--fe- --cu-----u----- --s--n- --ı--z! L_____ v__________ ü__ k______ a______ L-t-e- v-c-d-n-z-n ü-t k-s-ı-ı a-ı-ı-! -------------------------------------- Lütfen vücudunuzun üst kısmını açınız! 0
ദയവായി ലോഞ്ചറിൽ കിടക്കുക! L--fe- sed---e-----ın-z! L_____ s______ u________ L-t-e- s-d-e-e u-a-ı-ı-! ------------------------ Lütfen sedyeye uzanınız! 0
രക്തസമ്മർദ്ദം നല്ലതാണ്. Tansiy---n-r-a-. T_______ n______ T-n-i-o- n-r-a-. ---------------- Tansiyon normal. 0
ഞാനൊരു കുത്തിവയ്പ് തരാം. Size-b-r iğn- -------ı-. S___ b__ i___ y_________ S-z- b-r i-n- y-p-c-ğ-m- ------------------------ Size bir iğne yapacağım. 0
ഞാൻ ഗുളിക തരാം. Si-e --b-e---ere-e-i-. S___ t_____ v_________ S-z- t-b-e- v-r-c-ğ-m- ---------------------- Size tablet vereceğim. 0
ഫാർമസിക്കുള്ള ഒരു കുറിപ്പടി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം. Si-- ---an---ç-n-b-r re-ete-yaz-c-ğ--. S___ e_____ i___ b__ r_____ y_________ S-z- e-z-n- i-i- b-r r-ç-t- y-z-c-ğ-m- -------------------------------------- Size eczane için bir reçete yazacağım. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -