വാക്യപുസ്തകം

ml എന്തെങ്കിലും ന്യായീകരിക്കുക 2   »   bs nešto obrazložiti 2

76 [എഴുപത്തിയാറ്]

എന്തെങ്കിലും ന്യായീകരിക്കുക 2

എന്തെങ്കിലും ന്യായീകരിക്കുക 2

76 [sedamdeset i šest]

nešto obrazložiti 2

വിവർത്തനം എങ്ങനെ കാണണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:   
Malayalam Bosnian കളിക്കുക കൂടുതൽ
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വരാത്തത്? Z--t- ni-- ---ao - d-š-a? Z____ n___ d____ / d_____ Z-š-o n-s- d-š-o / d-š-a- ------------------------- Zašto nisi došao / došla? 0
എനിക്ക് സുഖമില്ലായിരുന്നു. Bio-/---la -----ol--ta- - b--esna. B__ / b___ s__ b_______ / b_______ B-o / b-l- s-m b-l-s-a- / b-l-s-a- ---------------------------------- Bio / bila sam bolestan / bolesna. 0
എനിക്ക് അസുഖമായതിനാൽ ഞാൻ വന്നില്ല. Ja -i-a- --------d--la,--e--sam--io bo-e--an /--ila--ole-na. J_ n____ d____ / d_____ j__ s__ b__ b_______ / b___ b_______ J- n-s-m d-š-o / d-š-a- j-r s-m b-o b-l-s-a- / b-l- b-l-s-a- ------------------------------------------------------------ Ja nisam došao / došla, jer sam bio bolestan / bila bolesna. 0
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ വരാത്തത്? Za-to-ona ni-- ---la? Z____ o__ n___ d_____ Z-š-o o-a n-j- d-š-a- --------------------- Zašto ona nije došla? 0
അവൾ തളർന്നിരുന്നു. O----e----- u-or-a. O__ j_ b___ u______ O-a j- b-l- u-o-n-. ------------------- Ona je bila umorna. 0
ക്ഷീണം കാരണം അവൾ വന്നില്ല. O-a-ni-- do---- j-- -e--il---m-rn-. O__ n___ d_____ j__ j_ b___ u______ O-a n-j- d-š-a- j-r j- b-l- u-o-n-. ----------------------------------- Ona nije došla, jer je bila umorna. 0
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ വരാത്തത്? Zaš-o ---n-j- --š--? Z____ o_ n___ d_____ Z-š-o o- n-j- d-š-o- -------------------- Zašto on nije došao? 0
അയാൾക്ക് ആഗ്രഹമില്ലായിരുന്നു. On--ije-ima--volj-. O_ n___ i___ v_____ O- n-j- i-a- v-l-e- ------------------- On nije imao volje. 0
അയാൾക്ക് ഇഷ്ടമില്ലാത്തത് കൊണ്ട് വന്നില്ല. On-n--- -oš-o, --r -ij----ao vo-je. O_ n___ d_____ j__ n___ i___ v_____ O- n-j- d-š-o- j-r n-j- i-a- v-l-e- ----------------------------------- On nije došao, jer nije imao volje. 0
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വരാത്തത്? Za-t- ----i-t---oš--? Z____ v_ n____ d_____ Z-š-o v- n-s-e d-š-i- --------------------- Zašto vi niste došli? 0
ഞങ്ങളുടെ കാർ തകർന്നു. Naš-auto------kv--e-. N__ a___ j_ p________ N-š a-t- j- p-k-a-e-. --------------------- Naš auto je pokvaren. 0
ഞങ്ങളുടെ കാർ കേടായതിനാൽ ഞങ്ങൾ വന്നില്ല. Mi-------d-š-i,---r-je--a---ut- -o--are-. M_ n____ d_____ j__ j_ n__ a___ p________ M- n-s-o d-š-i- j-r j- n-š a-t- p-k-a-e-. ----------------------------------------- Mi nismo došli, jer je naš auto pokvaren. 0
എന്തുകൊണ്ടാണ് ആളുകൾ വരാത്തത്? Zašt- -j-d---isu do-l-? Z____ l____ n___ d_____ Z-š-o l-u-i n-s- d-š-i- ----------------------- Zašto ljudi nisu došli? 0
നിങ്ങൾക്ക് ട്രെയിൻ നഷ്ടമായി. Pro--s-i-i--u--o-. P_________ s_ v___ P-o-u-t-l- s- v-z- ------------------ Propustili su voz. 0
ട്രെയിൻ തെറ്റിയതിനാൽ അവർ വന്നില്ല. O-- ---- d-š--- ----su-p-o--s-i-i v-z. O__ n___ d_____ j__ s_ p_________ v___ O-i n-s- d-š-i- j-r s- p-o-u-t-l- v-z- -------------------------------------- Oni nisu došli, jer su propustili voz. 0
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വരാത്തത്? Z--to ti --si -oš-o-- ----a? Z____ t_ n___ d____ / d_____ Z-š-o t- n-s- d-š-o / d-š-a- ---------------------------- Zašto ti nisi došao / došla? 0
എന്നെ അനുവദിച്ചില്ല. Ja-n-s-- --io-/--m---a. J_ n____ s___ / s______ J- n-s-m s-i- / s-j-l-. ----------------------- Ja nisam smio / smjela. 0
എന്നെ അനുവദിക്കാത്തതിനാൽ ഞാൻ വന്നില്ല. J- --sam -o--- / d--la, --r ---am -mio --s---l-. J_ n____ d____ / d_____ j__ n____ s___ / s______ J- n-s-m d-š-o / d-š-a- j-r n-s-m s-i- / s-j-l-. ------------------------------------------------ Ja nisam došao / došla, jer nisam smio / smjela. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -