വാക്യപുസ്തകം

ml ചെറിയ സംസാരം 3   »   sk Krátky rozhovor 3

22 [ഇരുപത്തിരണ്ട്]

ചെറിയ സംസാരം 3

ചെറിയ സംസാരം 3

22 [dvadsaťdva]

Krátky rozhovor 3

വിവർത്തനം എങ്ങനെ കാണണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:   
Malayalam Slovak കളിക്കുക കൂടുതൽ
താങ്കൾ പുകവലിക്കുമോ? F------? F_______ F-j-í-e- -------- Fajčíte? 0
അതെ മുമ്പ് N-eke-y --- -aj-il. N______ s__ f______ N-e-e-y s-m f-j-i-. ------------------- Niekedy som fajčil. 0
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ പുകവലിക്കില്ല. Ale -e-a---ž---fajč-m. A__ t____ u_ n________ A-e t-r-z u- n-f-j-í-. ---------------------- Ale teraz už nefajčím. 0
ഞാൻ പുകവലിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ? Bu-e-v-----diť,-a---u--m------ť? B___ v__ v_____ a_ b____ f______ B-d- v-m v-d-ť- a- b-d-m f-j-i-? -------------------------------- Bude vám vadiť, ak budem fajčiť? 0
ഇല്ല, തീരെ ഇല്ല. V-b-- ---. V____ n___ V-b-c n-e- ---------- Vôbec nie. 0
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. Nev----m- --. N_____ m_ t__ N-v-d- m- t-. ------------- Nevadí mi to. 0
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് ഉണ്ടോ? Pro-ít--si-n-e---n- --tie? P______ s_ n____ n_ p_____ P-o-í-e s- n-e-o n- p-t-e- -------------------------- Prosíte si niečo na pitie? 0
ഒരു കോഗ്നാക്? Koňa-? K_____ K-ň-k- ------ Koňak? 0
ഇല്ല, ഞാൻ ഒരു ബിയർ കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. N--, --dše----vo. N___ r_____ p____ N-e- r-d-e- p-v-. ----------------- Nie, radšej pivo. 0
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് യാത്ര ചെയ്യാറുണ്ടോ? C-st----- --ľ-? C________ v____ C-s-u-e-e v-ľ-? --------------- Cestujete veľa? 0
അതെ, മിക്കവാറും ബിസിനസ്സ് യാത്രകൾ. Áno, ----------- -o-s-u--bn---es--. Á___ v_______ s_ t_ s_______ c_____ Á-o- v-č-i-o- s- t- s-u-o-n- c-s-y- ----------------------------------- Áno, väčšinou sú to služobné cesty. 0
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ അവധിയിലാണ്. Al- te-a- --e -u n- -ovo-en-e. A__ t____ s__ t_ n_ d_________ A-e t-r-z s-e t- n- d-v-l-n-e- ------------------------------ Ale teraz sme tu na dovolenke. 0
എന്തൊരു ചൂട്! To--e--le--orú--va! T_ j_ a__ h________ T- j- a-e h-r-č-v-! ------------------- To je ale horúčava! 0
അതെ, ഇന്ന് നല്ല ചൂടാണ്. Áno,-d-e---e -k--o-n- -e-mi-h--úc-. Á___ d___ j_ s_______ v____ h______ Á-o- d-e- j- s-u-o-n- v-ľ-i h-r-c-. ----------------------------------- Áno, dnes je skutočne veľmi horúco. 0
നമുക്ക് ബാൽക്കണിയിലേക്ക് പോകാം. P-ď-- -a-bal-ó-. P____ n_ b______ P-ď-e n- b-l-ó-. ---------------- Poďme na balkón. 0
നാളെ ഇവിടെ ഒരു പാർട്ടിയുണ്ട്. Zaj----t--bude pá--y. Z_____ t_ b___ p_____ Z-j-r- t- b-d- p-r-y- --------------------- Zajtra tu bude párty. 0
നിങ്ങളും വരുന്നുണ്ടോ? Prí---- --ež? P______ t____ P-í-e-e t-e-? ------------- Prídete tiež? 0
അതെ, ഞങ്ങളെയും ക്ഷണിക്കുന്നു. Á-o, ti-ž ----po-v--í. Á___ t___ s__ p_______ Á-o- t-e- s-e p-z-a-í- ---------------------- Áno, tiež sme pozvaní. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -