Сүйлөшмө

ky Байламталар 4   »   ko 접속사 4

97 [токсон жети]

Байламталар 4

Байламталар 4

97 [아흔일곱]

97 [aheun-ilgob]

접속사 4

jeobsogsa 4

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча корейче Ойноо Дагы
Сыналгы жанып турса да, уктап калыптыр. 그는--비가 -져 -었--- 잠이--었--. 그_ 티__ 켜_ 있____ 잠_ 들____ 그- 티-가 켜- 있-는-도 잠- 들-어-. ------------------------ 그는 티비가 켜져 있었는데도 잠이 들었어요. 0
j-ob-o--a-4 j________ 4 j-o-s-g-a 4 ----------- jeobsogsa 4
Ал кеч болсо да, калды. 그- -었-데도-한참을 ----요. 그_ 늦____ 한__ 머_____ 그- 늦-는-도 한-을 머-렀-요- ------------------- 그는 늦었는데도 한참을 머물렀어요. 0
jeob----a 4 j________ 4 j-o-s-g-a 4 ----------- jeobsogsa 4
Экөөбүз жолугууга макулдашкан болсок да, келген жок. 그- 약속--------안 -어요. 그_ 약__ 있____ 안 왔___ 그- 약-이 있-는-도 안 왔-요- ------------------- 그는 약속이 있었는데도 안 왔어요. 0
g-u-e------i-a-k--o--eo is--e---n---de----am-i-de---e-s--eo-o. g______ t_____ k_______ i_______________ j____ d______________ g-u-e-n t-b-g- k-e-j-e- i-s-e-s-n-u-d-d- j-m-i d-u---o-s-e-y-. -------------------------------------------------------------- geuneun tibiga kyeojyeo iss-eossneundedo jam-i deul-eoss-eoyo.
Сыналгы күйүп турган. Ошентсе да ал уктап калыптыр. 티비- -져 --어요- 그--도-그는--이 --어-. 티__ 켜_ 있____ 그___ 그_ 잠_ 들____ 티-가 켜- 있-어-. 그-데- 그- 잠- 들-어-. ----------------------------- 티비가 켜져 있었어요. 그런데도 그는 잠이 들었어요. 0
geu---n-ti-iga kyeo--e----s--o-s-eun---o--a--i--eu---o---eo--. g______ t_____ k_______ i_______________ j____ d______________ g-u-e-n t-b-g- k-e-j-e- i-s-e-s-n-u-d-d- j-m-i d-u---o-s-e-y-. -------------------------------------------------------------- geuneun tibiga kyeojyeo iss-eossneundedo jam-i deul-eoss-eoyo.
Кеч болуп калган. Ошого карабастан, ал калды. 이미-많이 ----.-그런데-,-그---참을 -물렀어요. 이_ 많_ 늦____ 그____ 그_ 한__ 머_____ 이- 많- 늦-어-. 그-데-, 그- 한-을 머-렀-요- ------------------------------- 이미 많이 늦었어요. 그런데도, 그는 한참을 머물렀어요. 0
geun-un-ti-i-a --e-------s---oss-eun-e-o --m---d-ul-e--s-eo--. g______ t_____ k_______ i_______________ j____ d______________ g-u-e-n t-b-g- k-e-j-e- i-s-e-s-n-u-d-d- j-m-i d-u---o-s-e-y-. -------------------------------------------------------------- geuneun tibiga kyeojyeo iss-eossneundedo jam-i deul-eoss-eoyo.
Экөөбүз жолугалы деп сүйлөшкөнбүз. Ошого карабастан ал келген жок. 우-- 약------요---런데도, 그- - 왔어-. 우__ 약__ 있____ 그____ 그_ 안 왔___ 우-는 약-이 있-어-. 그-데-, 그- 안 왔-요- ----------------------------- 우리는 약속이 있었어요. 그런데도, 그는 안 왔어요. 0
g-----n n-uj--os-n-un-e-- h-n-----eu- m--m-ll-o-s--o-o. g______ n________________ h__________ m________________ g-u-e-n n-u---o-s-e-n-e-o h-n-h-m-e-l m-o-u-l-o-s-e-y-. ------------------------------------------------------- geuneun neuj-eossneundedo hancham-eul meomulleoss-eoyo.
Ал айдоочулук күбөлүгү жок болсо да, унаа айдайт. 그는 면-증이 -는데도 --을 --. 그_ 면___ 없___ 운__ 해__ 그- 면-증- 없-데- 운-을 해-. -------------------- 그는 면허증이 없는데도 운전을 해요. 0
g-un--n---uj-eoss-eu----o h--cha------me---ll------o--. g______ n________________ h__________ m________________ g-u-e-n n-u---o-s-e-n-e-o h-n-h-m-e-l m-o-u-l-o-s-e-y-. ------------------------------------------------------- geuneun neuj-eossneundedo hancham-eul meomulleoss-eoyo.
Ал жол тайгак болсо да, ылдам айдайт. 거리- 미-러-데- -는 -무----운-을 -요. 거__ 미_____ 그_ 너_ 빨_ 운__ 해__ 거-가 미-러-데- 그- 너- 빨- 운-을 해-. --------------------------- 거리가 미끄러운데도 그는 너무 빨리 운전을 해요. 0
geu-eun-neuj----s-e--d--o --nc-a---ul-m-o---l---s-e-yo. g______ n________________ h__________ m________________ g-u-e-n n-u---o-s-e-n-e-o h-n-h-m-e-l m-o-u-l-o-s-e-y-. ------------------------------------------------------- geuneun neuj-eossneundedo hancham-eul meomulleoss-eoyo.
Ал мас болсо да, велосипед менен жүрөт. 그- -에 -했-데---전-를 -요. 그_ 술_ 취____ 자___ 타__ 그- 술- 취-는-도 자-거- 타-. -------------------- 그는 술에 취했는데도 자전거를 타요. 0
ge--e-n-ya--o--i -s---ossne---edo-a--w-ss--oy-. g______ y_______ i_______________ a_ w_________ g-u-e-n y-g-o--- i-s-e-s-n-u-d-d- a- w-s---o-o- ----------------------------------------------- geuneun yagsog-i iss-eossneundedo an wass-eoyo.
Анын айдоочулук күбөлүгү жок. Ошого карабастан, ал автоунаа айдайт. 면-증- ------구-고- -는---- 해요. 면___ 없___ 불____ 그_ 운__ 해__ 면-증- 없-데- 불-하-, 그- 운-을 해-. -------------------------- 면허증이 없는데도 불구하고, 그는 운전을 해요. 0
g-u-e-- yag-o--i -s-----sn---d-d--an ---s-eo-o. g______ y_______ i_______________ a_ w_________ g-u-e-n y-g-o--- i-s-e-s-n-u-d-d- a- w-s---o-o- ----------------------------------------------- geuneun yagsog-i iss-eossneundedo an wass-eoyo.
Жол тайгак. Ошого карабастан, ал ушунчалык тез айдайт. 찻----끄--데도 ---고,----빨- 운----요. 찻__ 미_____ 불____ 그_ 빨_ 운__ 해__ 찻-이 미-러-데- 불-하-, 그- 빨- 운-을 해-. ------------------------------ 찻길이 미끄러운데도 불구하고, 그는 빨리 운전을 해요. 0
g-------y-gs---- i-s-eossne-nded---n--a-s--o--. g______ y_______ i_______________ a_ w_________ g-u-e-n y-g-o--- i-s-e-s-n-u-d-d- a- w-s---o-o- ----------------------------------------------- geuneun yagsog-i iss-eossneundedo an wass-eoyo.
Ал мас. Ошого карабастан, ал велосипед тээп жүрөт. 술이 ----도-불구하고---는-자전거- --. 술_ 취____ 불____ 그_ 자___ 타__ 술- 취-는-도 불-하-, 그- 자-거- 타-. -------------------------- 술이 취했는데도 불구하고, 그는 자전거를 타요. 0
tib------e-jy-o-iss--o---eo-o----u---n-e-- g---eun-ja--i---ul-e----e-yo. t_____ k_______ i_____________ g__________ g______ j____ d______________ t-b-g- k-e-j-e- i-s-e-s---o-o- g-u-e-n-e-o g-u-e-n j-m-i d-u---o-s-e-y-. ------------------------------------------------------------------------ tibiga kyeojyeo iss-eoss-eoyo. geuleondedo geuneun jam-i deul-eoss-eoyo.
Жогорку билимге ээ болгонуна карабастан, ал жумуш таба албай жатат. 그녀는--학- 다---도- ---를 - 구-요. 그__ 대__ 다_____ 일___ 못 구___ 그-는 대-을 다-는-도- 일-리- 못 구-요- -------------------------- 그녀는 대학을 다녔는데도, 일자리를 못 구해요. 0
tibi-----e--yeo --s--o----o--- ----eo-d--- -eu--u--ja--i d-ul----s-eo--. t_____ k_______ i_____________ g__________ g______ j____ d______________ t-b-g- k-e-j-e- i-s-e-s---o-o- g-u-e-n-e-o g-u-e-n j-m-i d-u---o-s-e-y-. ------------------------------------------------------------------------ tibiga kyeojyeo iss-eoss-eoyo. geuleondedo geuneun jam-i deul-eoss-eoyo.
Ал ооруп жатканына карабастан, врачка барбай жатат. 그녀는-통증--있는데도,--원에-안 가요. 그__ 통__ 있____ 병__ 안 가__ 그-는 통-이 있-데-, 병-에 안 가-. ----------------------- 그녀는 통증이 있는데도, 병원에 안 가요. 0
tib--a -y-oj-eo i---eoss-eoy-- --ule------ -euneu--j---i --u--e-ss-eoyo. t_____ k_______ i_____________ g__________ g______ j____ d______________ t-b-g- k-e-j-e- i-s-e-s---o-o- g-u-e-n-e-o g-u-e-n j-m-i d-u---o-s-e-y-. ------------------------------------------------------------------------ tibiga kyeojyeo iss-eoss-eoyo. geuleondedo geuneun jam-i deul-eoss-eoyo.
Ал акчасы жок болсо дагы, унаа сатып алат. 그녀는 -- 없는데도,--동---사-. 그__ 돈_ 없____ 자___ 사__ 그-는 돈- 없-데-, 자-차- 사-. --------------------- 그녀는 돈이 없는데도, 자동차를 사요. 0
im- man--- --u--eo-s--o-o. ------nd--o,-----e----an-ha--e-- meom-l-e-s--e-yo. i__ m_____ n______________ g___________ g______ h__________ m________________ i-i m-n--- n-u---o-s-e-y-. g-u-e-n-e-o- g-u-e-n h-n-h-m-e-l m-o-u-l-o-s-e-y-. ----------------------------------------------------------------------------- imi manh-i neuj-eoss-eoyo. geuleondedo, geuneun hancham-eul meomulleoss-eoyo.
Анын жогорку билими бар. Ага карабастан, ал жумуш таба албай жатат. 그녀- 대-을 ---요---럼-- 불-하고-------자-를-못-구--. 그__ 대__ 다____ 그___ 불____ 그__ 일___ 못 구___ 그-는 대-을 다-어-. 그-에- 불-하-, 그-는 일-리- 못 구-요- ---------------------------------------- 그녀는 대학을 다녔어요. 그럼에도 불구하고, 그녀는 일자리를 못 구해요. 0
im- -a-----ne-j-eo------o--g--leo---do, -eune-n-ha--h------ -e--u--------oyo. i__ m_____ n______________ g___________ g______ h__________ m________________ i-i m-n--- n-u---o-s-e-y-. g-u-e-n-e-o- g-u-e-n h-n-h-m-e-l m-o-u-l-o-s-e-y-. ----------------------------------------------------------------------------- imi manh-i neuj-eoss-eoyo. geuleondedo, geuneun hancham-eul meomulleoss-eoyo.
Ал ооруп жатат. Ага карабастан, дарыгерге кайрылбай жатат. 그녀- --이-있-요--그--도 -구--,-그---병-에-- -요. 그__ 통__ 있___ 그___ 불____ 그__ 병__ 안 가__ 그-는 통-이 있-요- 그-에- 불-하-, 그-는 병-에 안 가-. ------------------------------------- 그녀는 통증이 있어요. 그럼에도 불구하고, 그녀는 병원에 안 가요. 0
imi------i --u-----s-eo--.--eu--o-de--- -e-n----h-n------ul---o-ul------eo--. i__ m_____ n______________ g___________ g______ h__________ m________________ i-i m-n--- n-u---o-s-e-y-. g-u-e-n-e-o- g-u-e-n h-n-h-m-e-l m-o-u-l-o-s-e-y-. ----------------------------------------------------------------------------- imi manh-i neuj-eoss-eoyo. geuleondedo, geuneun hancham-eul meomulleoss-eoyo.
Анын акчасы жок. Ошого карабастан, ал автоунаа сатып алат. 그녀- 돈---어요---럼에- -구하-- 그녀---- 사-. 그__ 돈_ 없___ 그___ 불____ 그__ 차_ 사__ 그-는 돈- 없-요- 그-에- 불-하-, 그-는 차- 사-. --------------------------------- 그녀는 돈이 없어요. 그럼에도 불구하고, 그녀는 차를 사요. 0
ulin-un y--s-g-------e-ss-e-y-- geu-eo--e-o,--e-n-u--an was---oyo. u______ y_______ i_____________ g___________ g______ a_ w_________ u-i-e-n y-g-o--- i-s-e-s---o-o- g-u-e-n-e-o- g-u-e-n a- w-s---o-o- ------------------------------------------------------------------ ulineun yagsog-i iss-eoss-eoyo. geuleondedo, geuneun an wass-eoyo.

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 корейче (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -