Сүйлөшмө

ky Байламталар 4   »   th คำสันธาน 4

97 [токсон жети]

Байламталар 4

Байламталар 4

97 [เก้าสิบเจ็ด]

gâo-sìp-jèt

คำสันธาน 4

kam-sǎn-tan

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча тайча Ойноо Дагы
Сыналгы жанып турса да, уктап калыптыр. เขา-ล-บ-ทั้งท--โท--ัศ----ิ--ยู่ เ_____ ทั้_____________ เ-า-ล-บ ท-้-ท-่-ท-ท-ศ-์-ป-ด-ย-่ ------------------------------- เขาหลับ ทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่ 0
k---sǎ---an k__________ k-m-s-̌---a- ------------ kam-sǎn-tan
Ал кеч болсо да, калды. เ------ยู--ท---ท-่ดึก-ล-ว เ______ ทั้_______ เ-า-ั-อ-ู- ท-้-ท-่-ึ-แ-้- ------------------------- เขายังอยู่ ทั้งที่ดึกแล้ว 0
kam-s-̌----n k__________ k-m-s-̌---a- ------------ kam-sǎn-tan
Экөөбүз жолугууга макулдашкан болсок да, келген жок. เ---ม่ม- ทั-ง--่เรานั---น--้ว เ______ ทั้____________ เ-า-ม-ม- ท-้-ท-่-ร-น-ด-ั-แ-้- ----------------------------- เขาไม่มา ทั้งที่เรานัดกันแล้ว 0
ka-o-la----a-n---ê---on-t----bhe---t-à-yôo k___________________________________ k-̌---a-p-t-́-g-t-̂---o---a-t-b-e-r-t-a---o-o --------------------------------------------- kǎo-làp-táng-têe-ton-tát-bhèr̶t-à-yôo
Сыналгы күйүп турган. Ошентсе да ал уктап калыптыр. โท---ศ--ยังเปิดอย---ถ----่-งนั้--ขาก็-ล-บ โ____________ ถึ______________ โ-ร-ั-น-ย-ง-ป-ด-ย-่ ถ-ง-ย-า-น-้-เ-า-็-ล-บ ----------------------------------------- โทรทัศน์ยังเปิดอยู่ ถึงอย่างนั้นเขาก็หลับ 0
k-----à--t--ng----------tá--b-e-r̶t--̀-y-̂o k___________________________________ k-̌---a-p-t-́-g-t-̂---o---a-t-b-e-r-t-a---o-o --------------------------------------------- kǎo-làp-táng-têe-ton-tát-bhèr̶t-à-yôo
Кеч болуп калган. Ошого карабастан, ал калды. ด-กแล---ถึงอย่--นั้น---ก--ังอ--่ ดึ____ ถึ_______________ ด-ก-ล-ว ถ-ง-ย-า-น-้-เ-า-็-ั-อ-ู- -------------------------------- ดึกแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังอยู่ 0
kǎ--la---t-́-----̂---on--át-b-èr̶t-à----o k___________________________________ k-̌---a-p-t-́-g-t-̂---o---a-t-b-e-r-t-a---o-o --------------------------------------------- kǎo-làp-táng-têe-ton-tát-bhèr̶t-à-yôo
Экөөбүз жолугалы деп сүйлөшкөнбүз. Ошого карабастан ал келген жок. เ-า-ั--ั----ว----อย่-งน--นเ----ไม่-า เ_________ ถึ_______________ เ-า-ั-ก-น-ล-ว ถ-ง-ย-า-น-้-เ-า-็-ม-ม- ------------------------------------ เรานัดกันแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่มา 0
ka---y----à-yô--t-́-----̂e-d-̀-k--æ-o k_______________________________ k-̌---a-g-a---o-o-t-́-g-t-̂---e-u---æ-o --------------------------------------- kǎo-yang-à-yôo-táng-têe-dèuk-lǽo
Ал айдоочулук күбөлүгү жок болсо да, унаа айдайт. ทั้- -ท-่----------ขั-ขี่ -----ข-บรถ ทั้_ ๆ____________ เ_______ ท-้- ๆ-ี-เ-า-ม-ม-ใ-ข-บ-ี- เ-า-็-ั-ร- ------------------------------------ ทั้ง ๆที่เขาไม่มีใบขับขี่ เขาก็ขับรถ 0
k-----a------y------́----ê--de--k-l--o k_______________________________ k-̌---a-g-a---o-o-t-́-g-t-̂---e-u---æ-o --------------------------------------- kǎo-yang-à-yôo-táng-têe-dèuk-lǽo
Ал жол тайгак болсо да, ылдам айдайт. ถ-งแม--นนล-่- -ข-ก-ขั---เร็ว ถึ________ เ__________ ถ-ง-ม-ถ-น-ื-น เ-า-็-ั-ร-เ-็- ---------------------------- ถึงแม้ถนนลื่น เขาก็ขับรถเร็ว 0
kǎo---n------o-o--a----------è------o k_______________________________ k-̌---a-g-a---o-o-t-́-g-t-̂---e-u---æ-o --------------------------------------- kǎo-yang-à-yôo-táng-têe-dèuk-lǽo
Ал мас болсо да, велосипед менен жүрөт. เข---่---รยาน-ท-้ง--ท--เข--มา เ_________ ทั้_ ๆ_______ เ-า-ี-จ-ก-ย-น ท-้- ๆ-ี-เ-า-ม- ----------------------------- เขาขี่จักรยาน ทั้ง ๆที่เขาเมา 0
k-̌--mâ---a-t-́ng----e-r-o-nát---n-l-́o k__________________________________ k-̌---a-i-m---a-n---e-e-r-o-n-́---a---æ-o ----------------------------------------- kǎo-mâi-ma-táng-têe-rao-nát-gan-lǽo
Анын айдоочулук күбөлүгү жок. Ошого карабастан, ал автоунаа айдайт. เข-ไม่-ีใ----ข-- ถึ--ย่-ง-ั-น-ข-ก็ย-งขั-รถ เ__________ ถึ_________________ เ-า-ม-ม-ใ-ข-บ-ี- ถ-ง-ย-า-น-้-เ-า-็-ั-ข-บ-ถ ------------------------------------------ เขาไม่มีใบขับขี่ ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขับรถ 0
k--o--âi-ma--------êe--ao-n--t---n-l-́o k__________________________________ k-̌---a-i-m---a-n---e-e-r-o-n-́---a---æ-o ----------------------------------------- kǎo-mâi-ma-táng-têe-rao-nát-gan-lǽo
Жол тайгак. Ошого карабастан, ал ушунчалык тез айдайт. ท--งๆ-ี่---ลื-น ถ-งอ---งน----ขาก็ย-งขั--ถเร็ว ทั้________ ถึ____________________ ท-้-ๆ-ี-ถ-น-ื-น ถ-ง-ย-า-น-้-เ-า-็-ั-ข-บ-ถ-ร-ว --------------------------------------------- ทั้งๆที่ถนนลื่น ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขับรถเร็ว 0
k-̌o-m-̂---a--á-g--ê------n-́t--a---æ-o k__________________________________ k-̌---a-i-m---a-n---e-e-r-o-n-́---a---æ-o ----------------------------------------- kǎo-mâi-ma-táng-têe-rao-nát-gan-lǽo
Ал мас. Ошого карабастан, ал велосипед тээп жүрөт. เข---า-ถึ-อ-่างนั้-เขา-็---ขี่จ-กรย-น เ_____ ถึ____________________ เ-า-ม- ถ-ง-ย-า-น-้-เ-า-็-ั-ข-่-ั-ร-า- ------------------------------------- เขาเมา ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขี่จักรยาน 0
to--ta---yang-bh--r-t-à--o-o---̌u---à-y-̂n--n-́----̌o-ga-w-la-p t____________________________________________________ t-n-t-́---a-g-b-e-r-t-a---o-o-t-̌-n---̀-y-̂-g-n-́---a-o-g-̂---a-p ----------------------------------------------------------------- ton-tát-yang-bhèr̶t-à-yôo-těung-à-yâng-nán-kǎo-gâw-làp
Жогорку билимге ээ болгонуна карабастан, ал жумуш таба албай жатат. เ----ง----่ได--ถ-ง-ม้ว่า-ธ-จะจ--หา-ิ-ย---ย เ___________ ถึ_____________________ เ-อ-า-า-ไ-่-ด- ถ-ง-ม-ว-า-ธ-จ-จ-ม-า-ิ-ย-ล-ย ------------------------------------------ เธอหางานไม่ได้ ถึงแม้ว่าเธอจะจบมหาวิทยาลัย 0
ton---́t--a-g--h-̀-̶t-à-y-̂---ěu-g-à-y-------́---a---g-̂w-la-p t____________________________________________________ t-n-t-́---a-g-b-e-r-t-a---o-o-t-̌-n---̀-y-̂-g-n-́---a-o-g-̂---a-p ----------------------------------------------------------------- ton-tát-yang-bhèr̶t-à-yôo-těung-à-yâng-nán-kǎo-gâw-làp
Ал ооруп жатканына карабастан, врачка барбай жатат. เธอไ----หา-มอ-ถึงแ--ว่าเธ---ม---ก-------วดก-ต-ม เ___________ ถึ__________________________ เ-อ-ม-ไ-ห-ห-อ ถ-ง-ม-ว-า-ธ-จ-ม-อ-ก-ร-จ-บ-ว-ก-ต-ม ----------------------------------------------- เธอไม่ไปหาหมอ ถึงแม้ว่าเธอจะมีอาการเจ็บปวดก็ตาม 0
t----át---n--b-e--̶t-à-yô--te--ng-a--ya-ng-ná----̌o-ga-----̀p t____________________________________________________ t-n-t-́---a-g-b-e-r-t-a---o-o-t-̌-n---̀-y-̂-g-n-́---a-o-g-̂---a-p ----------------------------------------------------------------- ton-tát-yang-bhèr̶t-à-yôo-těung-à-yâng-nán-kǎo-gâw-làp
Ал акчасы жок болсо дагы, унаа сатып алат. เธ---้อรถ--ึง-------ธอจะไ-่ม--ง-นก---ม เ______ ถึ____________________ เ-อ-ื-อ-ถ ถ-ง-ม-ว-า-ธ-จ-ไ-่-ี-ง-น-็-า- -------------------------------------- เธอซื้อรถ ถึงแม้ว่าเธอจะไม่มีเงินก็ตาม 0
d-̀uk-læ---t---ng-a--y--ng-n--n-kǎ---a-w-yan--a--y--o d___________________________________________ d-̀-k-l-́---e-u-g-a---a-n---a-n-k-̌---a-w-y-n---̀-y-̂- ------------------------------------------------------ dèuk-lǽo-těung-à-yâng-nán-kǎo-gâw-yang-à-yôo
Анын жогорку билими бар. Ага карабастан, ал жумуш таба албай жатат. เ-อจ-มหาว---า-ัย-ล้---ึ-----ง-ั้น-ธ---ห-ง-นไ--ได้ เ________________ ถึ____________________ เ-อ-บ-ห-ว-ท-า-ั-แ-้- ถ-ง-ย-า-น-้-เ-อ-็-า-า-ไ-่-ด- ------------------------------------------------- เธอจบมหาวิทยาลัยแล้ว ถึงอย่างนั้นเธอก็หางานไม่ได้ 0
d---k---́--te--n--a----̂n---a-n-k-̌o--a-----n--à-yôo d___________________________________________ d-̀-k-l-́---e-u-g-a---a-n---a-n-k-̌---a-w-y-n---̀-y-̂- ------------------------------------------------------ dèuk-lǽo-těung-à-yâng-nán-kǎo-gâw-yang-à-yôo
Ал ооруп жатат. Ага карабастан, дарыгерге кайрылбай жатат. เธอ-ีอา--รเ---ปวด-----ย-า-นั-น-เธ---ไ-่-----มอ เ______________ ถึ____________________ เ-อ-ี-า-า-เ-็-ป-ด ถ-ง-ย-า-น-้-่-ธ-ก-ไ-่-ป-า-ม- ---------------------------------------------- เธอมีอาการเจ็บปวด ถึงอย่างนั้น่เธอก็ไม่ไปหาหมอ 0
d--u--læ---těung-a-----ng-n----ka------w-y--g-à--ôo d___________________________________________ d-̀-k-l-́---e-u-g-a---a-n---a-n-k-̌---a-w-y-n---̀-y-̂- ------------------------------------------------------ dèuk-lǽo-těung-à-yâng-nán-kǎo-gâw-yang-à-yôo
Анын акчасы жок. Ошого карабастан, ал автоунаа сатып алат. เธอไ-่-ี-งิ--ถ-งอ-่าง-ั้--ธอ----้อ-ถ เ________ ถึ_______________ เ-อ-ม-ม-เ-ิ- ถ-ง-ย-า-น-้-เ-อ-็-ื-อ-ถ ------------------------------------ เธอไม่มีเงิน ถึงอย่างนั้นเธอก็ซื้อรถ 0
r----át--an------t--u-g-à-y-̂-g-n-́n-ka-----̂--m-̂i-ma r______________________________________________ r-o-n-́---a---æ-o-t-̌-n---̀-y-̂-g-n-́---a-o-g-̂---a-i-m- -------------------------------------------------------- rao-nát-gan-lǽo-těung-à-yâng-nán-kǎo-gâw-mâi-ma

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -