Сүйлөшмө

ky Автокырсык   »   da Problemer med bilen

39 [отуз тогуз]

Автокырсык

Автокырсык

39 [niogtredive]

Problemer med bilen

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча датча Ойноо Дагы
Жакынкы май куюучу станция кайда? Hv-r--r d----æ-m--t- t-nks-a----? H___ e_ d__ n_______ t___________ H-o- e- d-n n-r-e-t- t-n-s-a-i-n- --------------------------------- Hvor er den nærmeste tankstation? 0
Менде дөңгөлөк жарылып кетти. Jeg--a- -t-p---t-re- d-k. J__ h__ e_ p________ d___ J-g h-r e- p-n-t-r-t d-k- ------------------------- Jeg har et punkteret dæk. 0
Сиз дөңгөлөктү алмаштыра аласызбы? K-n-d- -kif-e--j-l--? K__ d_ s_____ h______ K-n d- s-i-t- h-u-e-? --------------------- Kan du skifte hjulet? 0
Мага бир нече литр дизель керек. J---h-----u--f-r----l--liter di-s-l. J__ h__ b___ f__ n____ l____ d______ J-g h-r b-u- f-r n-g-e l-t-r d-e-e-. ------------------------------------ Jeg har brug for nogle liter diesel. 0
Менин бензиним түгөнүп калды. Je--ha----ke--e---ben---. J__ h__ i___ m___ b______ J-g h-r i-k- m-r- b-n-i-. ------------------------- Jeg har ikke mere benzin. 0
Сизде запастык канистр барбы? H-r-d--e- res-r--d---? H__ d_ e_ r___________ H-r d- e- r-s-r-e-u-k- ---------------------- Har du en reservedunk? 0
Кайда чалсам болот? H--r--r--e- e- telef-n? H___ e_ d__ e_ t_______ H-o- e- d-r e- t-l-f-n- ----------------------- Hvor er der en telefon? 0
Мага сүйрөө кызматы керек. Jeg-------ug-f-r e- ----er-ngss-r---e. J__ h__ b___ f__ e_ b_________________ J-g h-r b-u- f-r e- b-g-e-i-g-s-r-i-e- -------------------------------------- Jeg har brug for en bugseringsservice. 0
Мен устакана издеп жатам. Jeg l-d----f--- -t -ærk---d. J__ l____ e____ e_ v________ J-g l-d-r e-t-r e- v-r-s-e-. ---------------------------- Jeg leder efter et værksted. 0
Кырсык болду. Der-e- -ket et--h-ld. D__ e_ s___ e_ u_____ D-r e- s-e- e- u-e-d- --------------------- Der er sket et uheld. 0
Жакынкы телефон кайда? Hv----r--e--n---e-te-------n? H___ e_ d__ n_______ t_______ H-o- e- d-n n-r-e-t- t-l-f-n- ----------------------------- Hvor er den nærmeste telefon? 0
Жаныңызда уюлдук телефон барбы? Har--u -- m-b-l-elef-n p--d--? H__ d_ e_ m___________ p_ d___ H-r d- e- m-b-l-e-e-o- p- d-g- ------------------------------ Har du en mobiltelefon på dig? 0
Бизге жардам керек. Vi-ha-----g -o--h-æ--. V_ h__ b___ f__ h_____ V- h-r b-u- f-r h-æ-p- ---------------------- Vi har brug for hjælp. 0
Врачты чакырыңыз! R--g-ef-er-en læge! R___ e____ e_ l____ R-n- e-t-r e- l-g-! ------------------- Ring efter en læge! 0
Полицияны чакырыңыз! Ri-g e--er po---i-t! R___ e____ p________ R-n- e-t-r p-l-t-e-! -------------------- Ring efter politiet! 0
Мынакей сиздин документтериңиз. D-ne pa--r-r- --k. D___ p_______ t___ D-n- p-p-r-r- t-k- ------------------ Dine papirer, tak. 0
Мынакей сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз. Di- --rek-r-, tak. D__ k________ t___ D-t k-r-k-r-, t-k- ------------------ Dit kørekort, tak. 0
Мынакей сиздин техпаспортуңуз. Bile-s----ist-eri---a--est, tak. B_____ r___________________ t___ B-l-n- r-g-s-r-r-n-s-t-e-t- t-k- -------------------------------- Bilens registreringsattest, tak. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -