Сүйлөшмө

ky Жергиликтүү коомдук транспорт   »   px Transporte público

36 [отуз алты]

Жергиликтүү коомдук транспорт

Жергиликтүү коомдук транспорт

36 [trinta e seis]

Transporte público

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча португалча (BR) Ойноо Дагы
Автобус аялдамасы кайда? O-de-é --pon-o-do ô-ibus? O___ é o p____ d_ ô______ O-d- é o p-n-o d- ô-i-u-? ------------------------- Onde é o ponto do ônibus? 0
Кайсы автобус борборго барат? Qua-------ni--s ------i--a-a-- c-----? Q___ é o ô_____ q__ v__ p___ o c______ Q-a- é o ô-i-u- q-e v-i p-r- o c-n-r-? -------------------------------------- Qual é o ônibus que vai para o centro? 0
Мен кайсы линияны алышым керек? Qual é --linh--que----ho--- -panhar? Q___ é a l____ q__ t____ d_ a_______ Q-a- é a l-n-a q-e t-n-o d- a-a-h-r- ------------------------------------ Qual é a linha que tenho de apanhar? 0
Поезд которушум керек болобу? T--h--d- mu--r? T____ d_ m_____ T-n-o d- m-d-r- --------------- Tenho de mudar? 0
Поезддерди кайда алмаштыруу керек? O----t-n---d--mudar? O___ t____ d_ m_____ O-d- t-n-o d- m-d-r- -------------------- Onde tenho de mudar? 0
Билет канча турат? Qu-nto-c-st----- pa--ag--? Q_____ c____ u__ p________ Q-a-t- c-s-a u-a p-s-a-e-? -------------------------- Quanto custa uma passagem? 0
Борборго чейин канча аялдама бар? Q-a-t-----rada---ão -t---o ce----? Q______ p______ s__ a__ a_ c______ Q-a-t-s p-r-d-s s-o a-é a- c-n-r-? ---------------------------------- Quantas paradas são até ao centro? 0
Бул жерден түшүүңүз керек. Tem---e ---r---ui. T__ q__ s___ a____ T-m q-e s-i- a-u-. ------------------ Tem que sair aqui. 0
Сиз артынан чыгышыңыз керек. T-m q-e --i- ---á-. T__ q__ s___ a_____ T-m q-e s-i- a-r-s- ------------------- Tem que sair atrás. 0
Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет. O---ó--m- m-trô chega----5 m-nu--s. O p______ m____ c____ e_ 5 m_______ O p-ó-i-o m-t-ô c-e-a e- 5 m-n-t-s- ----------------------------------- O próximo metrô chega em 5 minutos. 0
Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет. O -róx-mo-b-nd--ch-g--em 1- ------s. O p______ b____ c____ e_ 1_ m_______ O p-ó-i-o b-n-e c-e-a e- 1- m-n-t-s- ------------------------------------ O próximo bonde chega em 10 minutos. 0
Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет. O----x-mo--nib-s c--ga--m 15---nu-os. O p______ ô_____ c____ e_ 1_ m_______ O p-ó-i-o ô-i-u- c-e-a e- 1- m-n-t-s- ------------------------------------- O próximo ônibus chega em 15 minutos. 0
Акыркы метро поезди качан кетет? Qu-n-o - o-ú---m- ---r-? Q_____ é o ú_____ m_____ Q-a-d- é o ú-t-m- m-t-ô- ------------------------ Quando é o último metrô? 0
Акыркы трамвай качан кетет? Qua-d---a- o --t-mo b--d-? Q_____ s__ o ú_____ b_____ Q-a-d- s-i o ú-t-m- b-n-e- -------------------------- Quando sai o último bonde? 0
Акыркы автобус качан кетет? Qua-d- s---o--lt-m- --i-u-? Q_____ s__ o ú_____ ô______ Q-a-d- s-i o ú-t-m- ô-i-u-? --------------------------- Quando sai o último ônibus? 0
Билетиңиз барбы? Vo----em uma---s-ag-m? V___ t__ u__ p________ V-c- t-m u-a p-s-a-e-? ---------------------- Você tem uma passagem? 0
Билет? - Жок менде жок. Uma----sa-e---– --o, n---t--h-. U__ p________ – N___ n__ t_____ U-a p-s-a-e-? – N-o- n-o t-n-o- ------------------------------- Uma passagem? – Não, não tenho. 0
Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот. Ent-- te- -ue---g-- u-------a. E____ t__ q__ p____ u__ m_____ E-t-o t-m q-e p-g-r u-a m-l-a- ------------------------------ Então tem que pagar uma multa. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 португалча (BR) (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -