Mennyit ivott?
ನ-ವು --್-ು---ಡ---ರ-?
ನೀ_ ಎ__ ಕು____
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಕ-ಡ-ದ-ರ-?
--------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕುಡಿದಿರಿ?
0
pr-ś-eg--u- b--ta--l---.
p__________ b________ 1_
p-a-n-g-ḷ-- b-ū-a-ā-a 1-
------------------------
praśnegaḷu- bhūtakāla 1.
Mennyit ivott?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕುಡಿದಿರಿ?
praśnegaḷu- bhūtakāla 1.
Mennyit dolgozott?
ನ--- ಎಷ--ು-ಕೆ-- ಮ-ಡ---ರ-?
ನೀ_ ಎ__ ಕೆ__ ಮಾ____
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
-------------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
praśn-g-ḷu--b-ū--k-la--.
p__________ b________ 1_
p-a-n-g-ḷ-- b-ū-a-ā-a 1-
------------------------
praśnegaḷu- bhūtakāla 1.
Mennyit dolgozott?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಿರಿ?
praśnegaḷu- bhūtakāla 1.
Mennyit írt?
ನೀವ---ಷ್-ು ಬರ----ಿ?
ನೀ_ ಎ__ ಬ____
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಬ-ೆ-ಿ-ಿ-
-------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬರೆದಿರಿ?
0
N-vu -ṣ-----ḍ-----?
N___ e___ k________
N-v- e-ṭ- k-ḍ-d-r-?
-------------------
Nīvu eṣṭu kuḍidiri?
Mennyit írt?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬರೆದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu kuḍidiri?
Hogy aludt?
ನೀ-ು--ೇ-- --ದ-ರೆ-ಮ-ಡಿ---ಿ?
ನೀ_ ಹೇ_ ನಿ__ ಮಾ____
ನ-ವ- ಹ-ಗ- ನ-ದ-ರ- ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
--------------------------
ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
N-----ṣ-u -uḍi-iri?
N___ e___ k________
N-v- e-ṭ- k-ḍ-d-r-?
-------------------
Nīvu eṣṭu kuḍidiri?
Hogy aludt?
ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu kuḍidiri?
Hogy sikerült a vizsgája?
ನೀ---ಪ-ೀ-್ಷ---್ಲ- ಹೇಗೆ--ೇ---ಡ-------ದ--ಿ?
ನೀ_ ಪ______ ಹೇ_ ತೇ___ ಹೊಂ____
ನ-ವ- ಪ-ೀ-್-ೆ-ಲ-ಲ- ಹ-ಗ- ತ-ರ-ಗ-ೆ ಹ-ಂ-ಿ-ಿ-ಿ-
-----------------------------------------
ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ತೇರ್ಗಡೆ ಹೊಂದಿದಿರಿ?
0
Nīvu---ṭ--k-ḍ--ir-?
N___ e___ k________
N-v- e-ṭ- k-ḍ-d-r-?
-------------------
Nīvu eṣṭu kuḍidiri?
Hogy sikerült a vizsgája?
ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ತೇರ್ಗಡೆ ಹೊಂದಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu kuḍidiri?
Hogy találta meg az utat?
ನ-ವ- ದಾರಿ-ನ್ನ----ಗ- ಪ-----ಮ---ದ--ಿ?
ನೀ_ ದಾ____ ಹೇ_ ಪ__ ಮಾ____
ನ-ವ- ದ-ರ-ಯ-್-ು ಹ-ಗ- ಪ-್-ೆ ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
-----------------------------------
ನೀವು ದಾರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
N-vu--ṣ-u-ke--s- m-------?
N___ e___ k_____ m________
N-v- e-ṭ- k-l-s- m-ḍ-d-r-?
--------------------------
Nīvu eṣṭu kelasa māḍidiri?
Hogy találta meg az utat?
ನೀವು ದಾರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu kelasa māḍidiri?
Kivel beszélt?
ನ--------ಡ-ೆ -ಾ-ನ-ಡ-ದಿರಿ?
ನೀ_ ಯಾ___ ಮಾ______
ನ-ವ- ಯ-ರ-ಡ-ೆ ಮ-ತ-ಾ-ಿ-ಿ-ಿ-
-------------------------
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದಿರಿ?
0
Nī-u-e-ṭ- --la-a mā-id-r-?
N___ e___ k_____ m________
N-v- e-ṭ- k-l-s- m-ḍ-d-r-?
--------------------------
Nīvu eṣṭu kelasa māḍidiri?
Kivel beszélt?
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu kelasa māḍidiri?
Kivel volt megbeszélése?
ನ----ಯಾ---ನ- --ರ-ಯ-----ಯ---ಡಿಕ--ಡ---ದ-ರಿ?
ನೀ_ ಯಾ___ ಕಾ______ ಮಾ_______
ನ-ವ- ಯ-ರ-ಡ-ೆ ಕ-ರ-ಯ-ಿ-್-ಯ ಮ-ಡ-ಕ-ಂ-ಿ-್-ಿ-ಿ-
-----------------------------------------
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಕಾರ್ಯನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಿರಿ?
0
Nī-u eṣ-- kelasa m-ḍ-di--?
N___ e___ k_____ m________
N-v- e-ṭ- k-l-s- m-ḍ-d-r-?
--------------------------
Nīvu eṣṭu kelasa māḍidiri?
Kivel volt megbeszélése?
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಕಾರ್ಯನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu kelasa māḍidiri?
Kivel ünnepelt születésnapot?
ನ----ಯ--ೊ-ನ--ಹ-ಟ----ಬ-ಬವ-್-- -ಚ-ಿಸ-ದಿ-ಿ?
ನೀ_ ಯಾ___ ಹು________ ಆ______
ನ-ವ- ಯ-ರ-ಡ-ೆ ಹ-ಟ-ಟ-ಹ-್-ವ-್-ು ಆ-ರ-ಸ-ದ-ರ-?
----------------------------------------
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದಿರಿ?
0
N-v--e-ṭu b-re-i--?
N___ e___ b________
N-v- e-ṭ- b-r-d-r-?
-------------------
Nīvu eṣṭu barediri?
Kivel ünnepelt születésnapot?
ನೀವು ಯಾರೊಡನೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu barediri?
Hol volt?
ನೀವು---್ಲಿ -------?
ನೀ_ ಎ__ ಇ____
ನ-ವ- ಎ-್-ಿ ಇ-್-ಿ-ಿ-
-------------------
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಇದ್ದಿರಿ?
0
N--u-eṣ-u-bar--i-i?
N___ e___ b________
N-v- e-ṭ- b-r-d-r-?
-------------------
Nīvu eṣṭu barediri?
Hol volt?
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಇದ್ದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu barediri?
Hol lakott?
ನೀವ--ಎ-್-ಿ ವ-ಸಿಸ---ರ-?
ನೀ_ ಎ__ ವಾ_____
ನ-ವ- ಎ-್-ಿ ವ-ಸ-ಸ-ದ-ರ-?
----------------------
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದಿರಿ?
0
Nī-u eṣ-u-ba-ediri?
N___ e___ b________
N-v- e-ṭ- b-r-d-r-?
-------------------
Nīvu eṣṭu barediri?
Hol lakott?
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದಿರಿ?
Nīvu eṣṭu barediri?
Hol dolgozott?
ನ-ವು-ಎಲ--ಿ-------ಾಡಿ----?
ನೀ_ ಎ__ ಕೆ__ ಮಾ____
ನ-ವ- ಎ-್-ಿ ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
-------------------------
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
Nī-u h-ge ----- --ḍidir-?
N___ h___ n____ m________
N-v- h-g- n-d-e m-ḍ-d-r-?
-------------------------
Nīvu hēge nidre māḍidiri?
Hol dolgozott?
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu hēge nidre māḍidiri?
Mit ajánlott?
ನ-ವು --ನ್----ಿಫ-ರಸ--- ---ಿದ--ಿ?
ನೀ_ ಏ___ ಶಿ____ ಮಾ____
ನ-ವ- ಏ-ನ-ನ- ಶ-ಫ-ರ-್-ು ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
-------------------------------
ನೀವು ಏನನ್ನು ಶಿಫಾರಸ್ಸು ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
N----h-----i--e -āḍid-r-?
N___ h___ n____ m________
N-v- h-g- n-d-e m-ḍ-d-r-?
-------------------------
Nīvu hēge nidre māḍidiri?
Mit ajánlott?
ನೀವು ಏನನ್ನು ಶಿಫಾರಸ್ಸು ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu hēge nidre māḍidiri?
Mit evett?
ನ-ವು-ಏನ--ನು -ಿಂದಿರ-?
ನೀ_ ಏ___ ತಿಂ___
ನ-ವ- ಏ-ನ-ನ- ತ-ಂ-ಿ-ಿ-
--------------------
ನೀವು ಏನನ್ನು ತಿಂದಿರಿ?
0
N-v---ēg--nid-- -āḍid-r-?
N___ h___ n____ m________
N-v- h-g- n-d-e m-ḍ-d-r-?
-------------------------
Nīvu hēge nidre māḍidiri?
Mit evett?
ನೀವು ಏನನ್ನು ತಿಂದಿರಿ?
Nīvu hēge nidre māḍidiri?
Mit tapasztalt meg?
ನೀವು-ಏನ-್----ಿಳ-ದ----ಡಿರಿ?
ನೀ_ ಏ___ ತಿ______
ನ-ವ- ಏ-ನ-ನ- ತ-ಳ-ದ-ಕ-ಂ-ಿ-ಿ-
--------------------------
ನೀವು ಏನನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿರಿ?
0
N--u ---īkṣe-all---ēg- tēr--ḍ--ho--id--i?
N___ p___________ h___ t______ h_________
N-v- p-r-k-e-a-l- h-g- t-r-a-e h-n-i-i-i-
-----------------------------------------
Nīvu parīkṣeyalli hēge tērgaḍe hondidiri?
Mit tapasztalt meg?
ನೀವು ಏನನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿರಿ?
Nīvu parīkṣeyalli hēge tērgaḍe hondidiri?
Milyen gyorsan hajtott?
ನ--ು------ --ಗವಾ----ಾಡ--ಓಡ-ಸಿ-ಿ-ಿ?
ನೀ_ ಎ__ ವೇ___ ಗಾ_ ಓ_____
ನ-ವ- ಎ-್-ು ವ-ಗ-ಾ-ಿ ಗ-ಡ- ಓ-ಿ-ಿ-ಿ-ಿ-
----------------------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಗಾಡಿ ಓಡಿಸಿದಿರಿ?
0
N--u p--īkṣ----li -ēg- t-rga-- ---d-di--?
N___ p___________ h___ t______ h_________
N-v- p-r-k-e-a-l- h-g- t-r-a-e h-n-i-i-i-
-----------------------------------------
Nīvu parīkṣeyalli hēge tērgaḍe hondidiri?
Milyen gyorsan hajtott?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಗಾಡಿ ಓಡಿಸಿದಿರಿ?
Nīvu parīkṣeyalli hēge tērgaḍe hondidiri?
Mennyi ideig repült?
ನೀ---ಎ--ಟ---ೊ-್ತ- -ಿಮಾನ-ಾ-----ಿ-ಿರಿ?
ನೀ_ ಎ__ ಹೊ__ ವಿ____ ಮಾ____
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಹ-ತ-ತ- ವ-ಮ-ನ-ಾ- ಮ-ಡ-ದ-ರ-?
------------------------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ವಿಮಾನಯಾನ ಮಾಡಿದಿರಿ?
0
N-v- par-k-ey-l-i h--e-tērg-ḍ---o-d-di--?
N___ p___________ h___ t______ h_________
N-v- p-r-k-e-a-l- h-g- t-r-a-e h-n-i-i-i-
-----------------------------------------
Nīvu parīkṣeyalli hēge tērgaḍe hondidiri?
Mennyi ideig repült?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ವಿಮಾನಯಾನ ಮಾಡಿದಿರಿ?
Nīvu parīkṣeyalli hēge tērgaḍe hondidiri?
Milyen magasra ugrott?
ನ--ು -ಷ್ಟ-----ತರ ನ-ಗೆದಿರಿ?
ನೀ_ ಎ__ ಎ___ ನೆ____
ನ-ವ- ಎ-್-ು ಎ-್-ರ ನ-ಗ-ದ-ರ-?
--------------------------
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಎತ್ತರ ನೆಗೆದಿರಿ?
0
N----dā-i-ann- hēg---a--e-māḍ-dir-?
N___ d________ h___ p____ m________
N-v- d-r-y-n-u h-g- p-t-e m-ḍ-d-r-?
-----------------------------------
Nīvu dāriyannu hēge patte māḍidiri?
Milyen magasra ugrott?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಎತ್ತರ ನೆಗೆದಿರಿ?
Nīvu dāriyannu hēge patte māḍidiri?