Littafin jumla

ha Ƙarƙashin ƙaidodi tare da ob   »   en Subordinate clauses: if

93 [tasain da uku]

Ƙarƙashin ƙaidodi tare da ob

Ƙarƙashin ƙaidodi tare da ob

93 [ninety-three]

Subordinate clauses: if

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa English (UK) Wasa Kara
Ban sani ba ko yana so na. I-don’- k-o--i--he--o-es --. I d____ k___ i_ h_ l____ m__ I d-n-t k-o- i- h- l-v-s m-. ---------------------------- I don’t know if he loves me. 0
Ban sani ba ko zai dawo. I --n------w i- --’ll----e b-ck. I d____ k___ i_ h____ c___ b____ I d-n-t k-o- i- h-’-l c-m- b-c-. -------------------------------- I don’t know if he’ll come back. 0
Ban sani ba ko ya kira ni. I-do--t-k-----f-h-’l--cal- --. I d____ k___ i_ h____ c___ m__ I d-n-t k-o- i- h-’-l c-l- m-. ------------------------------ I don’t know if he’ll call me. 0
Yana sona? M-y---h---oes----lov--me? M____ h_ d______ l___ m__ M-y-e h- d-e-n-t l-v- m-? ------------------------- Maybe he doesn’t love me? 0
Zai dawo? M-yb- he---n’t-come back? M____ h_ w____ c___ b____ M-y-e h- w-n-t c-m- b-c-? ------------------------- Maybe he won’t come back? 0
Zai kira ni? Maybe h----n’t c--l--e? M____ h_ w____ c___ m__ M-y-e h- w-n-t c-l- m-? ----------------------- Maybe he won’t call me? 0
Ina mamakin ko yana tunanina. I-wonde--i--h- ---nks---o---m-. I w_____ i_ h_ t_____ a____ m__ I w-n-e- i- h- t-i-k- a-o-t m-. ------------------------------- I wonder if he thinks about me. 0
Ina mamaki ko yana da wani. I won--r -- h--has--o--o-e-----. I w_____ i_ h_ h__ s______ e____ I w-n-e- i- h- h-s s-m-o-e e-s-. -------------------------------- I wonder if he has someone else. 0
Ina mamakin ko karya yake yi. I --n-er i--h----es. I w_____ i_ h_ l____ I w-n-e- i- h- l-e-. -------------------- I wonder if he lies. 0
Yana tunanina? M-y-e-he -hin-- of-m-? M____ h_ t_____ o_ m__ M-y-e h- t-i-k- o- m-? ---------------------- Maybe he thinks of me? 0
Shin yana da wani? Ma-----e ha- -omeo-e -ls-? M____ h_ h__ s______ e____ M-y-e h- h-s s-m-o-e e-s-? -------------------------- Maybe he has someone else? 0
Gaskiya yake fada? May-e h- t---s--e -h--tr-th? M____ h_ t____ m_ t__ t_____ M-y-e h- t-l-s m- t-e t-u-h- ---------------------------- Maybe he tells me the truth? 0
Ina shakka ko yana so na da gaske. I -ou-t --e-h-- he r----y-li--s-m-. I d____ w______ h_ r_____ l____ m__ I d-u-t w-e-h-r h- r-a-l- l-k-s m-. ----------------------------------- I doubt whether he really likes me. 0
Ina shakka ko zai rubuto min. I--o--t -h--her---’-- -r-t---o -e. I d____ w______ h____ w____ t_ m__ I d-u-t w-e-h-r h-’-l w-i-e t- m-. ---------------------------------- I doubt whether he’ll write to me. 0
Ina shakka ko zai aure ni. I --ubt-w-e-h-r-he--l--a-r- me. I d____ w______ h____ m____ m__ I d-u-t w-e-h-r h-’-l m-r-y m-. ------------------------------- I doubt whether he’ll marry me. 0
Kuna tsammanin yana so na da gaske? Do-- h--rea-l- --k----? D___ h_ r_____ l___ m__ D-e- h- r-a-l- l-k- m-? ----------------------- Does he really like me? 0
Zai rubuto min? W--l h----it-----m-? W___ h_ w____ t_ m__ W-l- h- w-i-e t- m-? -------------------- Will he write to me? 0
Shin zai aure ni? Wi-l-he--a-ry -e? W___ h_ m____ m__ W-l- h- m-r-y m-? ----------------- Will he marry me? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 English (UK) (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -