Littafin jumla

ha sufurin jamaa na gida   »   et Ühistransport

36 [Talatin da Shida]

sufurin jamaa na gida

sufurin jamaa na gida

36 [kolmkümmend kuus]

Ühistransport

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Estonian Wasa Kara
Ina tashar bas? Kus-a-ub-b---ipeat-s? K__ a___ b___________ K-s a-u- b-s-i-e-t-s- --------------------- Kus asub bussipeatus? 0
Wace bas ce ke zuwa tsakiya? M-l---e--u-s--õidab-k---linn-? M______ b___ s_____ k_________ M-l-i-e b-s- s-i-a- k-s-l-n-a- ------------------------------ Milline buss sõidab kesklinna? 0
Wanne layi zan dauka? Mill-se -i-n-g- p--------õ--m-? M______ l______ p______ s______ M-l-i-e l-i-i-a p-a-s-n s-i-m-? ------------------------------- Millise liiniga peaksin sõitma? 0
Sai na canza bas ne? Kas--- p-an -mb-r------a? K__ m_ p___ ü____ i______ K-s m- p-a- ü-b-r i-t-m-? ------------------------- Kas ma pean ümber istuma? 0
A ina zan canza jiragen kasa? K------ü-b-r-ist--a -ean? K__ m_ ü____ i_____ p____ K-s m- ü-b-r i-t-m- p-a-? ------------------------- Kus ma ümber istuma pean? 0
Nawa ne kudin tikiti? M-s m--s-b pi---? M__ m_____ p_____ M-s m-k-a- p-l-t- ----------------- Mis maksab pilet? 0
Tasha nawa ne zuwa cibiyar? Mi-- -----st-on ke--l---a-i? M___ p______ o_ k___________ M-t- p-a-u-t o- k-s-l-n-a-i- ---------------------------- Mitu peatust on kesklinnani? 0
Dole ne ku sauka a nan. Te-p----------väl---a. T_ p____ s___ v_______ T- p-a-e s-i- v-l-u-a- ---------------------- Te peate siin väljuma. 0
Dole ne ku fita a baya. T----at- ----nt-välj-m-. T_ p____ t_____ v_______ T- p-a-e t-g-n- v-l-u-a- ------------------------ Te peate tagant väljuma. 0
Jirgin karkashin kasa na gaba yana zuwa cikin mintuna 5. Jä-gm--e-me-roo--n- tu-eb---m--uti p-rast. J_______ m_________ t____ 5 m_____ p______ J-r-m-n- m-t-o-r-n- t-l-b 5 m-n-t- p-r-s-. ------------------------------------------ Järgmine metroorong tuleb 5 minuti pärast. 0
Tram na gaba yana zuwa cikin mintuna 10. J--gmin- t--m- -ul-- 1- --nuti -ä----. J_______ t____ t____ 1_ m_____ p______ J-r-m-n- t-a-m t-l-b 1- m-n-t- p-r-s-. -------------------------------------- Järgmine tramm tuleb 10 minuti pärast. 0
Bus na gaba yana zuwa cikin mintuna 15. Jär-m--- -us--t-le---5-minuti---r---. J_______ b___ t____ 1_ m_____ p______ J-r-m-n- b-s- t-l-b 1- m-n-t- p-r-s-. ------------------------------------- Järgmine buss tuleb 15 minuti pärast. 0
Yaushe jirgin karkashin kasa na karshe zai tafi? M-l-a--lä--b-------e-m---oo-on-? M_____ l____ v______ m__________ M-l-a- l-h-b v-i-a-e m-t-o-r-n-? -------------------------------- Millal läheb viimane metroorong? 0
Yaushe tram na ƙarshe zai fita? Mi-la--läheb -i-ma-----am-? M_____ l____ v______ t_____ M-l-a- l-h-b v-i-a-e t-a-m- --------------------------- Millal läheb viimane tramm? 0
Yaushe bas ɗin ƙarshe zai tashi? M---a- l-h-- ------e-buss? M_____ l____ v______ b____ M-l-a- l-h-b v-i-a-e b-s-? -------------------------- Millal läheb viimane buss? 0
Kuna da tikiti? K-s -eil -n --l--? K__ t___ o_ p_____ K-s t-i- o- p-l-t- ------------------ Kas teil on pilet? 0
Tikitin? - Aa ba ni da kowa. Pile-- - Ei, m-l-ei--le. P_____ – E__ m__ e_ o___ P-l-t- – E-, m-l e- o-e- ------------------------ Pilet? – Ei, mul ei ole. 0
Sannan dole ne ku biya hukunci. Si-s------ ---trahvi -a-s-a. S___ p____ t_ t_____ m______ S-i- p-a-e t- t-a-v- m-k-m-. ---------------------------- Siis peate te trahvi maksma. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -