Littafin jumla

ha abubuwan sha   »   af Drinkgoed / verversings

12 [sha biyu]

abubuwan sha

abubuwan sha

12 [twaalf]

Drinkgoed / verversings

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Afrikaans Wasa Kara
Ina shan shayi E--d-i---t-e. E_ d____ t___ E- d-i-k t-e- ------------- Ek drink tee. 0
Ina shan kofi E- d-in--k---i-. E_ d____ k______ E- d-i-k k-f-i-. ---------------- Ek drink koffie. 0
Ina sha ruwan maadinai. Ek-drink-mi-e--a-w-ter. E_ d____ m_____________ E- d-i-k m-n-r-a-w-t-r- ----------------------- Ek drink mineraalwater. 0
kina shan shayi da lemo D--nk j- t-e-me- su-------n? D____ j_ t__ m__ s__________ D-i-k j- t-e m-t s-u-l-m-e-? ---------------------------- Drink jy tee met suurlemoen? 0
kuna shan kofi tare da sukari Dr--k -----ff-e --- su--er? D____ j_ k_____ m__ s______ D-i-k j- k-f-i- m-t s-i-e-? --------------------------- Drink jy koffie met suiker? 0
kina shan ruwa da kankara D-i-k j- ---e- met--s? D____ j_ w____ m__ y__ D-i-k j- w-t-r m-t y-? ---------------------- Drink jy water met ys? 0
Akwai walima a nan. D--r ---’n-p-r--tj-e hier. D___ i_ ’_ p________ h____ D-a- i- ’- p-r-y-j-e h-e-. -------------------------- Daar is ’n partytjie hier. 0
Mutane suna shan champagne. Die m-----drin- s-ampan--. D__ m____ d____ s_________ D-e m-n-e d-i-k s-a-p-n-e- -------------------------- Die mense drink sjampanje. 0
Mutane suna shan giya da giya. D-e m--se ---nk --n--n ---r. D__ m____ d____ w__ e_ b____ D-e m-n-e d-i-k w-n e- b-e-. ---------------------------- Die mense drink wyn en bier. 0
Kuna shan barasa? D-i-k jy -lk--ol? D____ j_ a_______ D-i-k j- a-k-h-l- ----------------- Drink jy alkohol? 0
kina shan wiski D-ink j- --i-ky? D____ j_ w______ D-i-k j- w-i-k-? ---------------- Drink jy whisky? 0
Kuna shan kola tare da rum? Drin---y -----me--rum? D____ j_ c___ m__ r___ D-i-k j- c-k- m-t r-m- ---------------------- Drink jy coke met rum? 0
Ba na son giya mai kyalli. E--h-- -i--va- -j-m-anj---ie. E_ h__ n__ v__ s________ n___ E- h-u n-e v-n s-a-p-n-e n-e- ----------------------------- Ek hou nie van sjampanje nie. 0
ba na son giya E--hou---e-----w-n ni-. E_ h__ n__ v__ w__ n___ E- h-u n-e v-n w-n n-e- ----------------------- Ek hou nie van wyn nie. 0
Ba na son giya Ek hou --- -an---er ---. E_ h__ n__ v__ b___ n___ E- h-u n-e v-n b-e- n-e- ------------------------ Ek hou nie van bier nie. 0
Jaririn yana son madara. D--------hou-----m--k. D__ b___ h__ v__ m____ D-e b-b- h-u v-n m-l-. ---------------------- Die baba hou van melk. 0
Yaron yana son koko da ruwan apple. Di- -ind--o- -an-sj--o-a---e-k en-ap-e--a-. D__ k___ h__ v__ s____________ e_ a________ D-e k-n- h-u v-n s-o-o-a-e-e-k e- a-p-l-a-. ------------------------------------------- Die kind hou van sjokolademelk en appelsap. 0
Matar tana son ruwan lemu da ruwan innabi. Di- vrou---- van--em-en-ap--n pom--osa-. D__ v___ h__ v__ l________ e_ p_________ D-e v-o- h-u v-n l-m-e-s-p e- p-m-l-s-p- ---------------------------------------- Die vrou hou van lemoensap en pomelosap. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -