Vocabulaire
Apprendre les verbes – Persan
اجازه دادن
پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.
ajazh dadn
pedr bh aw ajazh astfadh az keampeawtr khwd ra ndad.
permettre
Le père ne lui a pas permis d’utiliser son ordinateur.
شروع کردن
مدرسه تازه برای بچهها شروع شده است.
shrw’e kerdn
mdrsh tazh braa bchehha shrw’e shdh ast.
commencer
L’école commence juste pour les enfants.
یادآوری کردن
رایانه به من قرارهایم را یادآوری میکند.
aadawra kerdn
raaanh bh mn qrarhaam ra aadawra makend.
rappeler
L’ordinateur me rappelle mes rendez-vous.
نجات دادن
پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.
njat dadn
pezshkean mwfq shdnd zndgua aw ra njat dhnd.
sauver
Les médecins ont pu lui sauver la vie.
فرستادن
کالاها به من در یک بسته فرستاده میشوند.
frstadn
kealaha bh mn dr ake bsth frstadh mashwnd.
envoyer
Les marchandises me seront envoyées dans un paquet.
توسعه دادن
آنها یک استراتژی جدید را توسعه میدهند.
tws’eh dadn
anha ake astratjea jdad ra tws’eh madhnd.
développer
Ils développent une nouvelle stratégie.
لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
lghw shdn
qrardad lghw shdh ast.
annuler
Le contrat a été annulé.
برداشتن
بیل ماشین خاک را دارد میبرد.
brdashtn
bal mashan khake ra dard mabrd.
retirer
La pelleteuse retire la terre.
نفرت داشتن
این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.
nfrt dashtn
aan dw pesr az akedagur nfrt darnd.
détester
Les deux garçons se détestent.
فروختن
تاجران بسیار کالا میفروشند.
frwkhtn
tajran bsaar keala mafrwshnd.
vendre
Les commerçants vendent de nombreux produits.
با خود بردن
ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.
ba khwd brdn
ma ake drkht kerasms ba khwd brdam.
emporter
Nous avons emporté un sapin de Noël.