Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/90617583.webp
بالا آوردن
او بسته را به طرف پله‌ها می‌برد.
bala awrdn
aw bsth ra bh trf pelh‌ha ma‌brd.
monter
Il monte le colis les escaliers.
cms/verbs-webp/105681554.webp
باعث شدن
شکر بسیاری از بیماری‌ها را ایجاد می‌کند.
ba’eth shdn
shker bsaara az bamara‌ha ra aajad ma‌kend.
causer
Le sucre cause de nombreuses maladies.
cms/verbs-webp/84506870.webp
مست شدن
او تقریباً هر شب مست می‌شود.
mst shdn
aw tqrabaan hr shb mst ma‌shwd.
se saouler
Il se saoule presque tous les soirs.
cms/verbs-webp/58477450.webp
اجاره دادن
او خانه خود را اجاره می‌دهد.
ajarh dadn
aw khanh khwd ra ajarh ma‌dhd.
louer
Il loue sa maison.
cms/verbs-webp/92612369.webp
پارک کردن
دوچرخه‌ها در مقابل خانه پارک شده‌اند.
pearke kerdn
dwcherkhh‌ha dr mqabl khanh pearke shdh‌and.
garer
Les vélos sont garés devant la maison.
cms/verbs-webp/95655547.webp
رها کردن
هیچ کس نمی‌خواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.
rha kerdn
hache kes nma‌khwahd aw ra dr mqabl sf aswpermarket rha kend.
laisser passer devant
Personne ne veut le laisser passer devant à la caisse du supermarché.
cms/verbs-webp/113842119.webp
گذشتن
دوران قرون وسطی گذشته است.
gudshtn
dwran qrwn wsta gudshth ast.
passer
Le Moyen Âge est passé.
cms/verbs-webp/60395424.webp
پریدن
کودک با شادی دارد می‌پرد.
peradn
kewdke ba shada dard ma‌perd.
sautiller
L’enfant sautille joyeusement.
cms/verbs-webp/94633840.webp
دود کردن
گوشت برای نگهداری دود شده است.
dwd kerdn
guwsht braa nguhdara dwd shdh ast.
fumer
La viande est fumée pour la conserver.
cms/verbs-webp/97119641.webp
نقاشی کردن
ماشین آبی نقاشی می‌شود.
nqasha kerdn
mashan aba nqasha ma‌shwd.
peindre
La voiture est en train d’être peinte en bleu.
cms/verbs-webp/120509602.webp
بخشیدن
او هرگز نمی‌تواند به او برای این کار ببخشد!
bkhshadn
aw hrguz nma‌twand bh aw braa aan kear bbkhshd!
pardonner
Elle ne pourra jamais lui pardonner cela!
cms/verbs-webp/73488967.webp
بررسی کردن
نمونه‌های خون در این آزمایشگاه بررسی می‌شوند.
brrsa kerdn
nmwnh‌haa khwn dr aan azmaashguah brrsa ma‌shwnd.
examiner
Les échantillons de sang sont examinés dans ce laboratoire.