Vocabulaire
Apprendre les verbes – Persan

اجازه دادن
او برای بادکنک خود اجازه پرواز میدهد.
ajazh dadn
aw braa badkenke khwd ajazh perwaz madhd.
laisser
Elle laisse voler son cerf-volant.

دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
dst nzdn
tba’et dst nzdh mand.
laisser intact
La nature a été laissée intacte.

روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
rwa ... qdm zdn
mn nmatwanm ba aan pea rwa zman qdm bznm.
poser le pied sur
Je ne peux pas poser le pied par terre avec ce pied.

تمیز کردن
او آشپزخانه را تمیز میکند.
tmaz kerdn
aw ashpezkhanh ra tmaz makend.
nettoyer
Elle nettoie la cuisine.

شدن
آنها تیم خوبی شدهاند.
shdn
anha tam khwba shdhand.
devenir
Ils sont devenus une bonne équipe.

غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
ghlbh kerdn
wrzshkearan br abshar ghlbh kerdnd.
surmonter
Les athlètes surmontent la cascade.

جستجو کردن
دزد در خانه جستجو میکند.
jstjw kerdn
dzd dr khanh jstjw makend.
fouiller
Le cambrioleur fouille la maison.

توافق کردن
آنها توافق کردند تا قرارداد را امضاء کنند.
twafq kerdn
anha twafq kerdnd ta qrardad ra amda’ kennd.
convenir
Ils sont convenus de conclure l’affaire.

املاء کردن
کودکان در حال یادگیری املاء هستند.
amla’ kerdn
kewdkean dr hal aadguara amla’ hstnd.
épeler
Les enfants apprennent à épeler.

باید
باید زیاد آب نوشید.
baad
baad zaad ab nwshad.
devoir
On devrait boire beaucoup d’eau.

دور انداختن
چیزی از کشو ندور!
dwr andakhtn
cheaza az keshw ndwr!
jeter
Ne jetez rien hors du tiroir !
