Vocabulaire
Apprendre les verbes – Persan

خواستن
او از شخصی که با او تصادف کرده است ، خسارت خواسته است.
khwastn
aw az shkhsa keh ba aw tsadf kerdh ast , khsart khwasth ast.
exiger
Il a exigé une indemnisation de la personne avec qui il a eu un accident.

کاوش کردن
فضانوردان میخواهند فضای بیرونی را کاوش کنند.
keawsh kerdn
fdanwrdan makhwahnd fdaa barwna ra keawsh kennd.
explorer
Les astronautes veulent explorer l’espace.

نگاه کردن
همه به تلفنهای خود نگاه میکنند.
nguah kerdn
hmh bh tlfnhaa khwd nguah makennd.
regarder
Tout le monde regarde son téléphone.

فهمیدن
من نمیتوانم شما را بفهمم!
fhmadn
mn nmatwanm shma ra bfhmm!
comprendre
Je ne peux pas te comprendre !

بررسی کردن
مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی میکند.
brrsa kerdn
mkeanakea ’emlkerd mashan ra brrsa makend.
vérifier
Le mécanicien vérifie les fonctions de la voiture.

سر زدن
پزشکها هر روز به بیمار سر میزنند.
sr zdn
pezshkeha hr rwz bh bamar sr maznnd.
passer
Les médecins passent chez le patient tous les jours.

رفتن
شما هر دو به کجا میروید؟
rftn
shma hr dw bh keja marwad?
aller
Où allez-vous tous les deux?

نظارت کردن
همه چیز در اینجا توسط دوربینها نظارت میشود.
nzart kerdn
hmh cheaz dr aanja twst dwrbanha nzart mashwd.
surveiller
Tout est surveillé ici par des caméras.

به عقب برگرداندن
به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.
bh ’eqb brgurdandn
bh zwda baad dwbarh sa’et ra bh ’eqb brgurdanam.
reculer
Bientôt, nous devrons reculer l’horloge.

فرستادن
این بسته به زودی فرستاده میشود.
frstadn
aan bsth bh zwda frstadh mashwd.
expédier
Ce colis sera expédié prochainement.

دانستن
او زیادی از کتابها را تقریباً حفظ میداند.
danstn
aw zaada az ketabha ra tqrabaan hfz madand.
connaître
Elle connaît presque par cœur de nombreux livres.
