Vocabulaire
Apprendre les verbes – Persan

فراهم کردن
صندلیهای ساحلی برای تعطیلاتگردان فراهم شده است.
frahm kerdn
sndlahaa sahla braa t’etalatgurdan frahm shdh ast.
fournir
Des chaises longues sont fournies pour les vacanciers.

دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
dst nzdn
tba’et dst nzdh mand.
laisser intact
La nature a été laissée intacte.

تحویل دادن
او پیتزا به خانهها تحویل میدهد.
thwal dadn
aw peatza bh khanhha thwal madhd.
livrer
Il livre des pizzas à domicile.

پیدا کردن
من یک قارچ زیبا پیدا کردم!
peada kerdn
mn ake qarche zaba peada kerdm!
trouver
J’ai trouvé un beau champignon!

آوردن
پیک یک بسته میآورد.
awrdn
peake ake bsth maawrd.
apporter
Le messager apporte un colis.

با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم میآیند.
ba hm amdn
zabast wqta dw nfr ba hm maaand.
se réunir
C’est agréable quand deux personnes se réunissent.

دریافت کردن
من میتوانم اینترنت بسیار سریعی دریافت کنم.
draaft kerdn
mn matwanm aantrnt bsaar sra’ea draaft kenm.
recevoir
Je peux recevoir une connexion internet très rapide.

بردن
تیم ما برد!
brdn
tam ma brd!
gagner
Notre équipe a gagné !

دود کردن
گوشت برای نگهداری دود شده است.
dwd kerdn
guwsht braa nguhdara dwd shdh ast.
fumer
La viande est fumée pour la conserver.

مطالعه کردن
زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه میکنند.
mtal’eh kerdn
znan zaada dr danshguah mn mtal’eh makennd.
étudier
Il y a beaucoup de femmes qui étudient à mon université.

وارد شدن
مترو تازه به ایستگاه وارد شده است.
ward shdn
mtrw tazh bh aastguah ward shdh ast.
entrer
Le métro vient d’entrer en gare.
