Vocabulaire
Apprendre les verbes – Persan

بیدار کردن
ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار میکند.
badar kerdn
sa’et zngu dar sa’et 10 sbh aw ra badar makend.
réveiller
Le réveil la réveille à 10h.

گذاشتن
او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.
gudashtn
aw braa mn ake qache nan peatza gudasht.
laisser
Elle m’a laissé une part de pizza.

کاهش دادن
من قطعاً نیاز دارم هزینههای گرمایشی خود را کاهش دهم.
keahsh dadn
mn qt’eaan naaz darm hzanhhaa gurmaasha khwd ra keahsh dhm.
réduire
Je dois absolument réduire mes frais de chauffage.

مبارزه کردن
اداره آتشنشانی آتش را از هوا مبارزه میکند.
mbarzh kerdn
adarh atshnshana atsh ra az hwa mbarzh makend.
combattre
Les pompiers combattent le feu depuis les airs.

باید
باید زیاد آب نوشید.
baad
baad zaad ab nwshad.
devoir
On devrait boire beaucoup d’eau.

تحمل کردن
او به سختی میتواند درد را تحمل کند!
thml kerdn
aw bh skhta matwand drd ra thml kend!
supporter
Elle peut à peine supporter la douleur!

خریدن
ما بسیار هدیه خریدهایم.
khradn
ma bsaar hdah khradhaam.
acheter
Nous avons acheté de nombreux cadeaux.

استفاده کردن
ما در آتش از ماسکهای گاز استفاده میکنیم.
astfadh kerdn
ma dr atsh az maskehaa guaz astfadh makenam.
utiliser
Nous utilisons des masques à gaz dans l’incendie.

غنی کردن
ادویهها غذای ما را غنی میکنند.
ghna kerdn
adwahha ghdaa ma ra ghna makennd.
enrichir
Les épices enrichissent notre nourriture.

آسان کردن
تعطیلات زندگی را آسانتر میکند.
asan kerdn
t’etalat zndgua ra asantr makend.
faciliter
Des vacances rendent la vie plus facile.

حل کردن
او بیفایده سعی میکند مشکل را حل کند.
hl kerdn
aw bafaadh s’ea makend mshkel ra hl kend.
résoudre
Il essaie en vain de résoudre un problème.
