Vocabulaire
Apprendre les verbes – Ukrainien
здивувати
Вона здивувала своїх батьків подарунком.
zdyvuvaty
Vona zdyvuvala svoyikh batʹkiv podarunkom.
surprendre
Elle a surpris ses parents avec un cadeau.
пустити вперед
Ніхто не хоче пустити його вперед на супермаркетному касі.
pustyty vpered
Nikhto ne khoche pustyty yoho vpered na supermarketnomu kasi.
laisser passer devant
Personne ne veut le laisser passer devant à la caisse du supermarché.
закривати
Ви повинні щільно закрити кран!
zakryvaty
Vy povynni shchilʹno zakryty kran!
fermer
Vous devez fermer le robinet fermement!
командувати
Він командує своєю собакою.
komanduvaty
Vin komanduye svoyeyu sobakoyu.
commander
Il commande son chien.
уявляти
Вона щодня уявляє щось нове.
uyavlyaty
Vona shchodnya uyavlyaye shchosʹ nove.
imaginer
Elle imagine quelque chose de nouveau chaque jour.
витягувати
Як він збирається витягти таку велику рибу?
vytyahuvaty
Yak vin zbyrayetʹsya vytyahty taku velyku rybu?
retirer
Comment va-t-il retirer ce gros poisson?
перевіряти
Механік перевіряє функції автомобіля.
pereviryaty
Mekhanik pereviryaye funktsiyi avtomobilya.
vérifier
Le mécanicien vérifie les fonctions de la voiture.
коптити
М‘ясо коптять, щоб зберегти його.
koptyty
M‘yaso koptyatʹ, shchob zberehty yoho.
fumer
La viande est fumée pour la conserver.
відкривати
Сейф можна відкрити за допомогою секретного коду.
vidkryvaty
Seyf mozhna vidkryty za dopomohoyu sekretnoho kodu.
ouvrir
Le coffre-fort peut être ouvert avec le code secret.
бити
Обережно, конь може бити!
byty
Oberezhno, konʹ mozhe byty!
donner un coup de pied
Attention, le cheval peut donner un coup de pied!
підходити
Равлики підходять один до одного.
pidkhodyty
Ravlyky pidkhodyatʹ odyn do odnoho.
approcher
Les escargots se rapprochent l’un de l’autre.