Vocabulaire
Apprendre les verbes – Persan

نظر دادن
او هر روز در مورد سیاست نظر میدهد.
nzr dadn
aw hr rwz dr mwrd saast nzr madhd.
commenter
Il commente la politique tous les jours.

شمردن
او سکهها را میشمارد.
shmrdn
aw skehha ra mashmard.
compter
Elle compte les pièces.

کار کردن
قرصهای شما هنوز کار میکنند؟
kear kerdn
qrshaa shma hnwz kear makennd?
fonctionner
Vos tablettes fonctionnent-elles déjà?

توجه کردن
باید به علایم راهنمایی ترافیک توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam rahnmaaa trafake twjh kerd.
faire attention à
On doit faire attention aux signaux routiers.

قبول کردن
اینجا کارتهای اعتباری قبول میشوند.
qbwl kerdn
aanja kearthaa a’etbara qbwl mashwnd.
accepter
Les cartes de crédit sont acceptées ici.

ترک کردن
کافی است، ما داریم ترک میکنیم!
trke kerdn
keafa ast, ma daram trke makenam!
abandonner
Ça suffit, nous abandonnons!

پخش کردن
او بازوهایش را به گستره میپاشد.
pekhsh kerdn
aw bazwhaash ra bh gustrh mapeashd.
étendre
Il étend ses bras largement.

زیر خط کشیدن
او بیانیه خود را زیر خط کشید.
zar kht keshadn
aw baanah khwd ra zar kht keshad.
souligner
Il a souligné sa déclaration.

آسان کردن
تعطیلات زندگی را آسانتر میکند.
asan kerdn
t’etalat zndgua ra asantr makend.
faciliter
Des vacances rendent la vie plus facile.

اخراج کردن
رئیس او را اخراج کرده است.
akhraj kerdn
r’eas aw ra akhraj kerdh ast.
licencier
Le patron l’a licencié.

اجازه دادن
او برای بادکنک خود اجازه پرواز میدهد.
ajazh dadn
aw braa badkenke khwd ajazh perwaz madhd.
laisser
Elle laisse voler son cerf-volant.
