Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/89516822.webp
مجازات کردن
او دخترش را مجازات کرد.
mjazat kerdn
aw dkhtrsh ra mjazat kerd.
punir
Elle a puni sa fille.
cms/verbs-webp/97119641.webp
نقاشی کردن
ماشین آبی نقاشی می‌شود.
nqasha kerdn
mashan aba nqasha ma‌shwd.
peindre
La voiture est en train d’être peinte en bleu.
cms/verbs-webp/32312845.webp
محو کردن
گروه او را محو می‌کند.
mhw kerdn
gurwh aw ra mhw ma‌kend.
exclure
Le groupe l’exclut.
cms/verbs-webp/79201834.webp
وصل کردن
این پل دو محله را به هم وصل می‌کند.
wsl kerdn
aan pel dw mhlh ra bh hm wsl ma‌kend.
connecter
Ce pont connecte deux quartiers.
cms/verbs-webp/79582356.webp
رمزگشایی کردن
او با یک ذره‌بین کوچکترین چاپ را رمزگشایی می‌کند.
rmzgushaaa kerdn
aw ba ake drh‌ban kewcheketran cheape ra rmzgushaaa ma‌kend.
déchiffrer
Il déchiffre les petits caractères avec une loupe.
cms/verbs-webp/115113805.webp
گپ زدن
آنها با یکدیگر گپ می‌زنند.
gupe zdn
anha ba akedagur gupe ma‌znnd.
discuter
Ils discutent entre eux.
cms/verbs-webp/110401854.webp
اقامت یافتن
ما در یک هتل ارزان اقامت یافتیم.
aqamt aaftn
ma dr ake htl arzan aqamt aaftam.
trouver un logement
Nous avons trouvé un logement dans un hôtel bon marché.
cms/verbs-webp/122398994.webp
کشتن
مراقب باشید، با این تبر می‌توانید کسی را بکشید!
keshtn
mraqb bashad, ba aan tbr ma‌twanad kesa ra bkeshad!
tuer
Soyez prudent, vous pouvez tuer quelqu’un avec cette hache!
cms/verbs-webp/89636007.webp
امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
amda’ kerdn
aw qrardad ra amda’ kerd.
signer
Il a signé le contrat.
cms/verbs-webp/63935931.webp
چرخاندن
او گوشت را چرخاند.
cherkhandn
aw guwsht ra cherkhand.
tourner
Elle retourne la viande.
cms/verbs-webp/86064675.webp
هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
hl dadn
khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.
pousser
La voiture s’est arrêtée et a dû être poussée.
cms/verbs-webp/118826642.webp
توضیح دادن
پدربزرگ به نوه‌اش دنیا را توضیح می‌دهد.
twdah dadn
pedrbzrgu bh nwh‌ash dnaa ra twdah ma‌dhd.
expliquer
Grand-père explique le monde à son petit-fils.