Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/129002392.webp
کاوش کردن
فضانوردان می‌خواهند فضای بیرونی را کاوش کنند.
keawsh kerdn
fdanwrdan ma‌khwahnd fdaa barwna ra keawsh kennd.
explorer
Les astronautes veulent explorer l’espace.
cms/verbs-webp/127720613.webp
دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.
dltngu shdn
aw bh dwst dkhtrsh khala dltngu ast.
manquer
Il manque beaucoup à sa petite amie.
cms/verbs-webp/124545057.webp
گوش دادن
کودکان دوست دارند به داستان‌های او گوش دهند.
guwsh dadn
kewdkean dwst darnd bh dastan‌haa aw guwsh dhnd.
écouter
Les enfants aiment écouter ses histoires.
cms/verbs-webp/102169451.webp
مدیریت کردن
باید با مشکلات مدیریت کرد.
mdarat kerdn
baad ba mshkelat mdarat kerd.
gérer
On doit gérer les problèmes.
cms/verbs-webp/27076371.webp
تعلق داشتن
همسر من متعلق به من است.
t’elq dashtn
hmsr mn mt’elq bh mn ast.
appartenir
Ma femme m’appartient.
cms/verbs-webp/84506870.webp
مست شدن
او تقریباً هر شب مست می‌شود.
mst shdn
aw tqrabaan hr shb mst ma‌shwd.
se saouler
Il se saoule presque tous les soirs.
cms/verbs-webp/92054480.webp
رفتن
دریاچه‌ای که اینجا بود به کجا رفت؟
rftn
draacheh‌aa keh aanja bwd bh keja rft?
aller
Où est allé le lac qui était ici?
cms/verbs-webp/105875674.webp
لگد زدن
در هنرهای رزمی، باید بتوانید خوب لگد بزنید.
lgud zdn
dr hnrhaa rzma, baad btwanad khwb lgud bznad.
donner un coup de pied
En arts martiaux, vous devez savoir bien donner des coups de pied.
cms/verbs-webp/112290815.webp
حل کردن
او بی‌فایده سعی می‌کند مشکل را حل کند.
hl kerdn
aw ba‌faadh s’ea ma‌kend mshkel ra hl kend.
résoudre
Il essaie en vain de résoudre un problème.
cms/verbs-webp/114593953.webp
ملاقات کردن
آنها اولین بار یکدیگر را در اینترنت ملاقات کردند.
mlaqat kerdn
anha awlan bar akedagur ra dr aantrnt mlaqat kerdnd.
rencontrer
Ils se sont d’abord rencontrés sur internet.
cms/verbs-webp/122079435.webp
افزایش دادن
شرکت درآمد خود را افزایش داده است.
afzaash dadn
shrket dramd khwd ra afzaash dadh ast.
augmenter
L’entreprise a augmenté ses revenus.
cms/verbs-webp/123170033.webp
ورشکست شدن
تجارت احتمالاً به زودی ورشکست می‌شود.
wrshkest shdn
tjart ahtmalaan bh zwda wrshkest ma‌shwd.
faire faillite
L’entreprise fera probablement faillite bientôt.