Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/68845435.webp
مصرف کردن
این دستگاه میزان مصرف ما را اندازه‌گیری می‌کند.
msrf kerdn
aan dstguah mazan msrf ma ra andazh‌guara ma‌kend.
mesurer
Cet appareil mesure combien nous consommons.
cms/verbs-webp/96476544.webp
تعیین کردن
تاریخ در حال تعیین شدن است.
t’eaan kerdn
tarakh dr hal t’eaan shdn ast.
fixer
La date est fixée.
cms/verbs-webp/60395424.webp
پریدن
کودک با شادی دارد می‌پرد.
peradn
kewdke ba shada dard ma‌perd.
sautiller
L’enfant sautille joyeusement.
cms/verbs-webp/3270640.webp
تعقیب کردن
کابوی اسب‌ها را تعقیب می‌کند.
t’eqab kerdn
keabwa asb‌ha ra t’eqab ma‌kend.
poursuivre
Le cowboy poursuit les chevaux.
cms/verbs-webp/115113805.webp
گپ زدن
آنها با یکدیگر گپ می‌زنند.
gupe zdn
anha ba akedagur gupe ma‌znnd.
discuter
Ils discutent entre eux.
cms/verbs-webp/78309507.webp
برش زدن
باید شکل‌ها را برش بزنید.
brsh zdn
baad shkel‌ha ra brsh bznad.
découper
Il faut découper les formes.
cms/verbs-webp/96628863.webp
ذخیره کردن
دختر در حال ذخیره کردن پول جیبی خود است.
dkharh kerdn
dkhtr dr hal dkharh kerdn pewl jaba khwd ast.
économiser
La fille économise son argent de poche.
cms/verbs-webp/120870752.webp
بیرون کشیدن
چگونه می‌خواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
barwn keshadn
cheguwnh ma‌khwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?
retirer
Comment va-t-il retirer ce gros poisson?
cms/verbs-webp/130814457.webp
اضافه کردن
او بعضی شیر به قهوه اضافه می‌کند.
adafh kerdn
aw b’eda shar bh qhwh adafh ma‌kend.
ajouter
Elle ajoute un peu de lait au café.
cms/verbs-webp/96514233.webp
دادن
کودک به ما یک درس خنده‌دار می‌دهد.
dadn
kewdke bh ma ake drs khndh‌dar ma‌dhd.
donner
L’enfant nous donne une drôle de leçon.
cms/verbs-webp/49374196.webp
اخراج کردن
رئیس من مرا اخراج کرده است.
akhraj kerdn
r’eas mn mra akhraj kerdh ast.
licencier
Mon patron m’a licencié.
cms/verbs-webp/123213401.webp
نفرت داشتن
این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.
nfrt dashtn
aan dw pesr az akedagur nfrt darnd.
détester
Les deux garçons se détestent.