Vocabulaire
Apprendre les verbes – Persan

رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.
randh shdn
ake dwcherkhhswar twst ake mashan randh shd.
renverser
Un cycliste a été renversé par une voiture.

خوابیدن
آنها میخواهند بالاخره یک شب به خواب بروند.
khwabadn
anha makhwahnd balakhrh ake shb bh khwab brwnd.
faire la grasse matinée
Ils veulent enfin faire la grasse matinée pour une nuit.

پریدن
او به آب پرید.
peradn
aw bh ab perad.
sauter
Il a sauté dans l’eau.

زنگ زدن
دختر دارد به دوستش زنگ میزند.
zngu zdn
dkhtr dard bh dwstsh zngu maznd.
appeler
La fille appelle son amie.

زندگی کردن
آنها در یک آپارتمان مشترک زندگی میکنند.
zndgua kerdn
anha dr ake apeartman mshtrke zndgua makennd.
vivre
Ils vivent dans une colocation.

توضیح دادن
او به او توضیح میدهد چگونه دستگاه کار میکند.
twdah dadn
aw bh aw twdah madhd cheguwnh dstguah kear makend.
expliquer
Elle lui explique comment l’appareil fonctionne.

قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.
qt’e kerdn
keargur drkht ra qt’e makend.
abattre
Le travailleur abat l’arbre.

نشستن
او در غروب آفتاب کنار دریا مینشیند.
nshstn
aw dr ghrwb aftab kenar draa manshand.
s’asseoir
Elle s’assied au bord de la mer au coucher du soleil.

جای دادن
بسیاری از خانههای قدیمی باید به خانههای جدید جای بدهند.
jaa dadn
bsaara az khanhhaa qdama baad bh khanhhaa jdad jaa bdhnd.
céder
De nombreuses vieilles maisons doivent céder la place aux nouvelles.

شنا کردن
او به طور منظم شنا میزند.
shna kerdn
aw bh twr mnzm shna maznd.
nager
Elle nage régulièrement.

تمرین کردن
او هر روز با اسکیتبورد خود تمرین میکند.
tmran kerdn
aw hr rwz ba askeatbwrd khwd tmran makend.
s’entraîner
Il s’entraîne tous les jours avec son skateboard.
