Vocabulaire
Apprendre les verbes – Arabe

نظروا إلى بعضهم
نظروا إلى بعضهم لوقت طويل.
nazaruu ‘iilaa baedihim
nazaruu ‘iilaa baedihim liwaqt tawilin.
se regarder
Ils se sont regardés longtemps.

بحث
أنا أبحث عن الفطر في الخريف.
bahth
‘ana ‘abhath ean alfitr fi alkharifa.
chercher
Je cherche des champignons en automne.

نظرت
تنظر من خلال ثقب.
nazart
tanzur min khilal thiqbi.
regarder
Elle regarde à travers un trou.

يزيل
كيف يمكن للمرء إزالة بقعة النبيذ الأحمر؟
yuzil
kayf yumkin lilmar‘ ‘iizalat buqeat alnabidh al‘ahmari?
enlever
Comment peut-on enlever une tache de vin rouge?

يدخل
هو يدخل غرفة الفندق.
yadkhul
hu yadkhul ghurfat alfunduq.
entrer
Il entre dans la chambre d’hôtel.

اعتنى بـ
يعتني حارسنا بإزالة الثلج.
aetanaa bi
yaetani harisuna bi‘iizalat althalja.
s’occuper de
Notre concierge s’occupe du déneigement.

سيتم تدمير
سيتم تدمير الملفات بالكامل.
sayatimu tadmir
sayatimu tadmir almilafaat bialkamil.
détruire
Les fichiers seront complètement détruits.

تجاوزوا
تجاوز الرياضيون الشلال.
tajawazuu
tajawaz alriyadiuwn alshalali.
surmonter
Les athlètes surmontent la cascade.

ترجم
يمكنه الترجمة بين ست لغات.
tarjim
yumkinuh altarjamat bayn siti lighati.
traduire
Il peut traduire entre six langues.

ترك بدون كلام
المفاجأة تركتها بدون كلام.
tark bidun kalam
almufaja‘at tarakatha bidun kalami.
laisser sans voix
La surprise la laisse sans voix.

وجدت
لم أستطع العثور على جواز سفري بعد الانتقال.
wajadat
lam ‘astatie aleuthur ealaa jawaz safariin baed aliantiqal.
retrouver
Je n’ai pas pu retrouver mon passeport après le déménagement.
