Vocabulaire
Apprendre les verbes – Arabe

يبني
الأطفال يبنون برجًا طويلًا.
yabni
al‘atfal yabnun brjan twylan.
construire
Les enfants construisent une haute tour.

ترك لـ
الأصحاب يتركون كلابهم لي للنزهة.
tark la
al‘ashab yatrukun kilabahum li lilnuzhati.
confier
Les propriétaires me confient leurs chiens pour une promenade.

يرغبون في الخروج
الأطفال أخيرًا يرغبون في الخروج.
yarghabun fi alkhuruj
al‘atfal akhyran yarghabun fi alkhuruwji.
sortir
Les enfants veulent enfin sortir.

أوقف
أوقفت الشرطية السيارة.
‘uwqif
‘awqaft alshurtiat alsayaarata.
arrêter
La policière arrête la voiture.

سمح بالتقدم
لا أحد يريد السماح له بالتقدم في طابور السوبر ماركت.
samh bialtaqadum
la ‘ahad yurid alsamah lah bialtaqadum fi tabur alsuwbar markit.
laisser passer devant
Personne ne veut le laisser passer devant à la caisse du supermarché.

تجنب
يحتاج إلى تجنب المكسرات.
tajanub
yahtaj ‘iilaa tajanub almukasirati.
éviter
Il doit éviter les noix.

يسحب
الطائرة المروحية تسحب الرجلين للأعلى.
yashab
altaayirat almirwahiat tashab alrajulayn lil‘aelaa.
hisser
L’hélicoptère hisse les deux hommes.

يناقشون
يناقشون خططهم.
yunaqishun
yunaqishun khutatahum.
discuter
Ils discutent de leurs plans.

حل
يحاول عبثًا حل مشكلة.
hala
yuhawil ebthan hala mushkilati.
résoudre
Il essaie en vain de résoudre un problème.

تريد نسيان
هي لا تريد نسيان الماضي.
turid nisyan
hi la turid nisyan almadi.
oublier
Elle ne veut pas oublier le passé.

اقترح
المرأة تقترح شيئًا على صديقتها.
aqtarah
almar‘at taqtarih shyyan ealaa sadiqitaha.
suggérer
La femme suggère quelque chose à son amie.
