Vocabulaire
Apprendre les verbes – Kirghiz

алып салуу
Мастер эски плиткаларды алып салды.
alıp saluu
Master eski plitkalardı alıp saldı.
retirer
L’artisan a retiré les anciens carreaux.

кеткенде
Машина дараға кетип алат.
ketkende
Maşina daraġa ketip alat.
traverser
La voiture traverse un arbre.

түшүндүр
Ал ага түзмөнүн кандай иштегенин түшүндүрөт.
tüşündür
Al aga tüzmönün kanday iştegenin tüşündüröt.
expliquer
Elle lui explique comment l’appareil fonctionne.

калтуу
Менин досум мени бүгүн калтырды.
kaltuu
Menin dosum meni bügün kaltırdı.
poser un lapin
Mon ami m’a posé un lapin aujourd’hui.

ишенүү
Көп адам Танга ишенет.
işenüü
Köp adam Tanga işenet.
croire
Beaucoup de gens croient en Dieu.

же
Тооктар дарды жейт.
je
Tooktar dardı jeyt.
manger
Les poules mangent les grains.

тишкенекке чабышуу
Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.
tişkenekke çabışuu
İt bir jaktan tişkenekke çabışıp jatat.
limiter
Les clôtures limitent notre liberté.

таштоо
Бул жетти, биз таштайбыз!
taştoo
Bul jetti, biz taştaybız!
abandonner
Ça suffit, nous abandonnons!

ойлоо
Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.
oyloo
İygilikke jetüü üçün köz tüz emes oylop oynoo kerek.
penser en dehors de la boîte
Pour réussir, il faut parfois penser en dehors de la boîte.

кетирген жок
Ал голдун шансын кетирген жок.
ketirgen jok
Al goldun şansın ketirgen jok.
rater
Il a raté l’occasion de marquer un but.

жакшылашуу
Экилери жакшылашты.
jakşılaşuu
Ekileri jakşılaştı.
devenir amis
Les deux sont devenus amis.
