Vocabulaire
Apprendre les verbes – Japonais

鳴らす
誰がドアベルを鳴らしましたか?
Narasu
dare ga doaberu o narashimashita ka?
sonner
Qui a sonné à la porte?

開けておく
窓を開けておくと、泥棒を招くことになる!
Akete oku
mado o akete okuto, dorobō o maneku koto ni naru!
laisser ouvert
Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!

強化する
体操は筋肉を強化します。
Kyōka suru
taisō wa kin‘niku o kyōka shimasu.
renforcer
La gymnastique renforce les muscles.

イライラする
彼がいつもいびきをかくので、彼女はイライラします。
Iraira suru
kare ga itsumo ibiki o kaku node, kanojo wa iraira shimasu.
se fâcher
Elle se fâche parce qu’il ronfle toujours.

開く
お祭りは花火で開かれた。
Hiraku
omatsuri wa hanabi de aka reta.
ouvrir
Le festival a été ouvert avec des feux d’artifice.

望む
私はゲームでの運を望んでいます。
Nozomu
watashi wa gēmu de no un o nozonde imasu.
espérer
J’espère avoir de la chance dans le jeu.

切る
美容師は彼女の髪を切ります。
Kiru
biyōshi wa kanojo no kami o kirimasu.
couper
La coiffeuse lui coupe les cheveux.

取り上げる
この議論を何度も取り上げなければなりませんか?
Toriageru
kono giron o nando mo toriagenakereba narimasen ka?
évoquer
Combien de fois dois-je évoquer cet argument?

倒産する
そのビジネスはおそらくもうすぐ倒産するでしょう。
Tōsan suru
sono bijinesu wa osoraku mōsugu tōsan surudeshou.
faire faillite
L’entreprise fera probablement faillite bientôt.

見る
眼鏡をかけるともっと良く見えます。
Miru
meganewokakeru to motto yoku miemasu.
voir
On voit mieux avec des lunettes.

蹴る
武道では、うまく蹴ることができなければなりません。
Keru
budōde wa, umaku keru koto ga dekinakereba narimasen.
donner un coup de pied
En arts martiaux, vous devez savoir bien donner des coups de pied.
