Slovník

Naučte se slovesa – perština

cms/verbs-webp/53646818.webp
وارد کردن
برف داشت می‌بارید و ما آنها را وارد کردیم.
ward kerdn
brf dasht ma‌barad w ma anha ra ward kerdam.
pustit dovnitř
Venku sněžilo a my je pustili dovnitř.
cms/verbs-webp/115153768.webp
به خوبی دیدن
من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی می‌بینم.
bh khwba dadn
mn ba ’eanke jdadm hmh cheaz ra bh khwba ma‌banm.
vidět jasně
Skrz mé nové brýle vše jasně vidím.
cms/verbs-webp/99602458.webp
محدود کردن
آیا باید تجارت را محدود کرد؟
mhdwd kerdn
aaa baad tjart ra mhdwd kerd?
omezit
Měl by být obchod omezen?
cms/verbs-webp/96061755.webp
خدمت کردن
آشپز امروز خودش به ما خدمت می‌کند.
khdmt kerdn
ashpez amrwz khwdsh bh ma khdmt ma‌kend.
podávat
Dnes nám jídlo podává sám kuchař.
cms/verbs-webp/74009623.webp
آزمایش کردن
ماشین در کارگاه آزمایش می‌شود.
azmaash kerdn
mashan dr kearguah azmaash ma‌shwd.
testovat
Auto je testováno v dílně.
cms/verbs-webp/85191995.webp
سازگار شدن
دعوات خود را پایان دهید و سرانجام با هم سازگار شوید!
sazguar shdn
d’ewat khwd ra peaaan dhad w sranjam ba hm sazguar shwad!
vycházet
Ukončete svůj boj a konečně si vycházejte!
cms/verbs-webp/105854154.webp
محدود کردن
حصارها آزادی ما را محدود می‌کنند.
mhdwd kerdn
hsarha azada ma ra mhdwd ma‌kennd.
omezit
Ploty omezují naši svobodu.
cms/verbs-webp/102731114.webp
منتشر کردن
ناشر کتاب‌های زیادی را منتشر کرده است.
mntshr kerdn
nashr ketab‌haa zaada ra mntshr kerdh ast.
vydat
Nakladatel vydal mnoho knih.
cms/verbs-webp/104818122.webp
تعمیر کردن
او می‌خواست کابل را تعمیر کند.
t’emar kerdn
aw ma‌khwast keabl ra t’emar kend.
opravit
Chtěl opravit kabel.
cms/verbs-webp/130770778.webp
سفر کردن
او دوست دارد سفر کند و بسیاری از کشورها را دیده است.
sfr kerdn
aw dwst dard sfr kend w bsaara az keshwrha ra dadh ast.
cestovat
Rád cestuje a viděl mnoho zemí.
cms/verbs-webp/123298240.webp
ملاقات کردن
دوستان برای شام مشترک ملاقات کردند.
mlaqat kerdn
dwstan braa sham mshtrke mlaqat kerdnd.
setkat se
Přátelé se setkali na společnou večeři.
cms/verbs-webp/68761504.webp
بررسی کردن
دندانپزشک دندان‌های بیمار را بررسی می‌کند.
brrsa kerdn
dndanpezshke dndan‌haa bamar ra brrsa ma‌kend.
kontrolovat
Zubní lékař kontroluje pacientův chrup.