Slovník

Naučte se slovesa – perština

cms/verbs-webp/121180353.webp
گم کردن
صبر کن، کیف پولت را گم کرده‌ای!
gum kerdn
sbr ken, keaf pewlt ra gum kerdh‌aa!
ztratit
Počkej, ztratil jsi peněženku!
cms/verbs-webp/100011426.webp
تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
tathar gudardn
khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!
ovlivnit
Nenechte se ovlivnit ostatními!
cms/verbs-webp/81025050.webp
مبارزه کردن
ورزشکاران با یکدیگر مبارزه می‌کنند.
mbarzh kerdn
wrzshkearan ba akedagur mbarzh ma‌kennd.
bojovat
Sportovci proti sobě bojují.
cms/verbs-webp/113415844.webp
ترک کردن
بسیاری از انگلیسی‌ها می‌خواستند از اتحادیه اروپا خارج شوند.
trke kerdn
bsaara az angulasa‌ha ma‌khwastnd az athadah arwpea kharj shwnd.
opustit
Mnoho Angličanů chtělo opustit EU.
cms/verbs-webp/122290319.webp
کنار گذاشتن
من می‌خواهم هر ماه کمی پول برای بعداً کنار بگذارم.
kenar gudashtn
mn ma‌khwahm hr mah kema pewl braa b’edaan kenar bgudarm.
odložit
Chci každý měsíc odložit nějaké peníze na později.
cms/verbs-webp/96061755.webp
خدمت کردن
آشپز امروز خودش به ما خدمت می‌کند.
khdmt kerdn
ashpez amrwz khwdsh bh ma khdmt ma‌kend.
podávat
Dnes nám jídlo podává sám kuchař.
cms/verbs-webp/79322446.webp
معرفی کردن
او دوست دختر جدیدش را به والدینش معرفی می‌کند.
m’erfa kerdn
aw dwst dkhtr jdadsh ra bh waldansh m’erfa ma‌kend.
představit
Představuje svou novou přítelkyni svým rodičům.
cms/verbs-webp/86215362.webp
فرستادن
این شرکت کالاها را به سراسر جهان می‌فرستد.
frstadn
aan shrket kealaha ra bh srasr jhan ma‌frstd.
posílat
Tato společnost posílá zboží po celém světě.
cms/verbs-webp/54608740.webp
بیرون کشیدن
علف‌های هرز باید بیرون کشیده شوند.
barwn keshadn
’elf‌haa hrz baad barwn keshadh shwnd.
vytáhnout
Plevel je třeba vytáhnout.
cms/verbs-webp/77883934.webp
کافی بودن
کافی است، شما آزاردهنده هستید!
keafa bwdn
keafa ast, shma azardhndh hstad!
stačit
To stačí, otravuješ!
cms/verbs-webp/107996282.webp
اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره می‌کند.
asharh kerdn
m’elm bh mthal rwa tkhth asharh ma‌kend.
odkazovat
Učitel odkazuje na příklad na tabuli.
cms/verbs-webp/121317417.webp
وارد کردن
بسیاری از کالاها از کشورهای دیگر وارد می‌شوند.
ward kerdn
bsaara az kealaha az keshwrhaa dagur ward ma‌shwnd.
dovážet
Mnoho zboží se dováží z jiných zemí.