Slovník

Naučte se slovesa – perština

cms/verbs-webp/120870752.webp
بیرون کشیدن
چگونه می‌خواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
barwn keshadn
cheguwnh ma‌khwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?
vytáhnout
Jak chce vytáhnout tu velkou rybu?
cms/verbs-webp/119417660.webp
باور کردن
بسیاری از مردم به خدا باور دارند.
bawr kerdn
bsaara az mrdm bh khda bawr darnd.
věřit
Mnoho lidí věří v Boha.
cms/verbs-webp/106665920.webp
احساس کردن
مادر بسیار محبت به فرزندش احساس می‌کند.
ahsas kerdn
madr bsaar mhbt bh frzndsh ahsas ma‌kend.
cítit
Matka cítí pro své dítě mnoho lásky.
cms/verbs-webp/54608740.webp
بیرون کشیدن
علف‌های هرز باید بیرون کشیده شوند.
barwn keshadn
’elf‌haa hrz baad barwn keshadh shwnd.
vytáhnout
Plevel je třeba vytáhnout.
cms/verbs-webp/40094762.webp
بیدار کردن
ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار می‌کند.
badar kerdn
sa’et zngu dar sa’et 10 sbh aw ra badar ma‌kend.
probudit
Budík ji probudí v 10 hodin.
cms/verbs-webp/61245658.webp
پریدن بیرون
ماهی از آب بیرون می‌پرد.
peradn barwn
maha az ab barwn ma‌perd.
vyskočit
Ryba vyskočí z vody.
cms/verbs-webp/86403436.webp
بستن
شما باید شیر آب را به شدت ببندید!
bstn
shma baad shar ab ra bh shdt bbndad!
zavřít
Musíte pevně zavřít kohoutek!
cms/verbs-webp/119913596.webp
دادن
پدر می‌خواهد به پسرش پول اضافی بدهد.
dadn
pedr ma‌khwahd bh pesrsh pewl adafa bdhd.
dát
Otec chce svému synovi dát nějaké peníze navíc.
cms/verbs-webp/120655636.webp
به‌روز کردن
امروزه باید دانش خود را به‌طور مداوم به‌روز کنید.
bh‌rwz kerdn
amrwzh baad dansh khwd ra bh‌twr mdawm bh‌rwz kenad.
aktualizovat
V dnešní době musíte neustále aktualizovat své znalosti.
cms/verbs-webp/118765727.webp
بار آوردن
کار دفتری به او زیاد بار می‌آورد.
bar awrdn
kear dftra bh aw zaad bar ma‌awrd.
zatěžovat
Kancelářská práce ji hodně zatěžuje.
cms/verbs-webp/102168061.webp
اعتراض کردن
مردم به بی‌عدالتی اعتراض می‌کنند.
a’etrad kerdn
mrdm bh ba‌’edalta a’etrad ma‌kennd.
protestovat
Lidé protestují proti nespravedlnosti.
cms/verbs-webp/36406957.webp
گیر افتادن
چرخ در گل گیر کرد.
guar aftadn
cherkh dr gul guar kerd.
uvíznout
Kolo uvízlo v blátě.