Slovník
Naučte se slovesa – katalánština

apropar-se
Els cargols s’apropen l’un a l’altre.
přiblížit se
Slimáci se k sobě přibližují.

actualitzar
Avui dia, has d’actualitzar constantment el teu coneixement.
aktualizovat
V dnešní době musíte neustále aktualizovat své znalosti.

trobar a faltar
Ell troba molt a faltar la seva nòvia.
stýskat se
Hodně se mu po jeho přítelkyni stýská.

exercir
Ella exerceix una professió inusual.
vykonávat
Vykonává neobvyklé povolání.

funcionar
La motocicleta està trencada; ja no funciona.
fungovat
Motorka je rozbitá; už nefunguje.

desconnectar
El connector està desconnectat!
vytáhnout
Zástrčka je vytáhnuta!

equivocar-se
Pens-ho bé per no equivocar-te!
udělat chybu
Dobře přemýšlej, abys neudělal chybu!

entrenar
El gos està entrenat per ella.
cvičit
Pes je cvičen jí.

contenir
El peix, el formatge i la llet contenen molta proteïna.
obsahovat
Ryby, sýr a mléko obsahují hodně bílkovin.

comprovar
El dentista comprova la dentició del pacient.
kontrolovat
Zubní lékař kontroluje pacientův chrup.

anar malament
Tot està anant malament avui!
pokazit se
Dnes se všechno pokazilo!
