Slovník
Naučte se slovesa – slovinština

zvoniti
Slišiš zvonec zvoniti?
zvonit
Slyšíš zvonit zvonek?

dokončati
Vsak dan dokonča svojo tekaško pot.
dokončit
Každý den dokončuje svou běžeckou trasu.

odpeljati
Ladja odpluje iz pristanišča.
odplout
Loď odplouvá z přístavu.

vrniti
Oče se je vrnil iz vojne.
vrátit se
Otec se vrátil z války.

vseliti
Zgoraj se vseljujejo novi sosedi.
nastěhovat se
Noví sousedé se nastěhují nahoře.

zaročiti se
Skrivoma sta se zaročila!
zasnoubit se
Tajně se zasnoubili!

odpreti
Otrok odpira svoje darilo.
otevírat
Dítě otevírá svůj dárek.

razmišljati
Vedno mora razmišljati o njem.
myslet
Musí na něj pořád myslet.

govoriti z
Nekdo bi moral govoriti z njim; je tako osamljen.
mluvit s
S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.

podpreti
Z veseljem podpremo vašo idejo.
podpořit
Rádi podpoříme vaši myšlenku.

združiti
Jezikovni tečaj združuje študente z vsega sveta.
spojit
Jazykový kurz spojuje studenty z celého světa.
