আপনি কেন আসছেন না?
நீங-க-் ஏ-்------ில--ை?
நீ___ ஏ_ வ______
ந-ங-க-் ஏ-் வ-ு-த-ல-ல-?
-----------------------
நீங்கள் ஏன் வருவதில்லை?
0
k--aṇ---kū----l-1
k______ k______ 1
k-r-ṇ-m k-ṟ-t-l 1
-----------------
kāraṇam kūṟutal 1
আপনি কেন আসছেন না?
நீங்கள் ஏன் வருவதில்லை?
kāraṇam kūṟutal 1
আবহাওয়া খুব খারাপ ৷
வ---லை -ி---ம- ம-ச--க -ள்ள-ு.
வா__ மி___ மோ___ உ____
வ-ன-ல- ம-க-ு-் ம-ச-ா- உ-்-த-.
-----------------------------
வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது.
0
kā--ṇ-- --ṟ-t-- 1
k______ k______ 1
k-r-ṇ-m k-ṟ-t-l 1
-----------------
kāraṇam kūṟutal 1
আবহাওয়া খুব খারাপ ৷
வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது.
kāraṇam kūṟutal 1
আমি আসছি না কারণ আবহাওয়া ভীষণ খারাপ ৷
ந--- வரு-த---ல-- --ென்-ால- -ா--லை--ி--ு----ோசம-க-உள-ள--.
நா_ வ______ ஏ____ வா__ மி___ மோ___ உ____
ந-ன- வ-ு-த-ல-ல-, ஏ-ெ-்-ா-் வ-ன-ல- ம-க-ு-் ம-ச-ா- உ-்-த-.
--------------------------------------------------------
நான் வருவதில்லை, ஏனென்றால் வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது.
0
n-ṅ-aḷ--ṉ --r--at-llai?
n_____ ē_ v____________
n-ṅ-a- ē- v-r-v-t-l-a-?
-----------------------
nīṅkaḷ ēṉ varuvatillai?
আমি আসছি না কারণ আবহাওয়া ভীষণ খারাপ ৷
நான் வருவதில்லை, ஏனென்றால் வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது.
nīṅkaḷ ēṉ varuvatillai?
সে (ছেলে) কেন আসছে না?
அவ----ன் -ர--ல--ை?
அ__ ஏ_ வ_____
அ-ன- ஏ-் வ-வ-ல-ல-?
------------------
அவன் ஏன் வரவில்லை?
0
nī--a---- -ar-va-il-a-?
n_____ ē_ v____________
n-ṅ-a- ē- v-r-v-t-l-a-?
-----------------------
nīṅkaḷ ēṉ varuvatillai?
সে (ছেলে) কেন আসছে না?
அவன் ஏன் வரவில்லை?
nīṅkaḷ ēṉ varuvatillai?
তাকে নিমন্ত্রণ করা হয় নি ৷
அவ-் அ--க்க--பட-ி--லை.
அ__ அ__________
அ-ன- அ-ை-்-ப-ப-வ-ல-ல-.
----------------------
அவன் அழைக்கப்படவில்லை.
0
n-ṅ-a- ē--v-ru-ati-l-i?
n_____ ē_ v____________
n-ṅ-a- ē- v-r-v-t-l-a-?
-----------------------
nīṅkaḷ ēṉ varuvatillai?
তাকে নিমন্ত্রণ করা হয় নি ৷
அவன் அழைக்கப்படவில்லை.
nīṅkaḷ ēṉ varuvatillai?
সে আসছে না কারণ তাকে নিমন্ত্রণ করা হয় নি ৷
அ-ன் --ை------டா-த--- --வில்லை.
அ__ அ_________ வ_____
அ-ன- அ-ை-்-ப-ப-ா-த-ல- வ-வ-ல-ல-.
-------------------------------
அவன் அழைக்கப்படாததால் வரவில்லை.
0
V-ṉ-l---m--a--m--ōca--ka-u-ḷa-u.
V______ m______ m_______ u______
V-ṉ-l-i m-k-v-m m-c-m-k- u-ḷ-t-.
--------------------------------
Vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
সে আসছে না কারণ তাকে নিমন্ত্রণ করা হয় নি ৷
அவன் அழைக்கப்படாததால் வரவில்லை.
Vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
তুমি কেন আসছ না?
ந--ஏன--வரவி---ை?
நீ ஏ_ வ_____
ந- ஏ-் வ-வ-ல-ல-?
----------------
நீ ஏன் வரவில்லை?
0
Vā-i----m---v-m-m---māka--ḷḷ-t-.
V______ m______ m_______ u______
V-ṉ-l-i m-k-v-m m-c-m-k- u-ḷ-t-.
--------------------------------
Vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
তুমি কেন আসছ না?
நீ ஏன் வரவில்லை?
Vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
আমার সময় নেই ৷
எ--்கு ந--ம-ல்--.
எ___ நே_____
எ-க-க- ந-ர-ி-்-ை-
-----------------
எனக்கு நேரமில்லை.
0
Vāṉ-l-i --k-vum m---m-k- --ḷ--u.
V______ m______ m_______ u______
V-ṉ-l-i m-k-v-m m-c-m-k- u-ḷ-t-.
--------------------------------
Vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
আমার সময় নেই ৷
எனக்கு நேரமில்லை.
Vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
আমি আসছি না কারণ আমার সময় নেই ৷
என-்க- -ே-ம- இ------ால் வ--ி-்-ை.
எ___ நே__ இ_____ வ_____
எ-க-க- ந-ர-் இ-்-ா-த-ல- வ-வ-ல-ல-.
---------------------------------
எனக்கு நேரம் இல்லாததால் வரவில்லை.
0
Nāṉ-v----a-i--a-,--ṉ--ṟ-- v---lai ---a-um---ca---a-uḷ--tu.
N__ v____________ ē______ v______ m______ m_______ u______
N-ṉ v-r-v-t-l-a-, ē-e-ṟ-l v-ṉ-l-i m-k-v-m m-c-m-k- u-ḷ-t-.
----------------------------------------------------------
Nāṉ varuvatillai, ēṉeṉṟāl vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
আমি আসছি না কারণ আমার সময় নেই ৷
எனக்கு நேரம் இல்லாததால் வரவில்லை.
Nāṉ varuvatillai, ēṉeṉṟāl vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
তুমি কেন থাকছ না?
ந- --- த-்கக்---ா--?
நீ ஏ_ த_______
ந- ஏ-் த-்-க-க-ட-த-?
--------------------
நீ ஏன் தங்கக்கூடாது?
0
Nā- v---v--ill--, ēṉe-ṟā- ---i----mik---- -ō-am------ḷ---.
N__ v____________ ē______ v______ m______ m_______ u______
N-ṉ v-r-v-t-l-a-, ē-e-ṟ-l v-ṉ-l-i m-k-v-m m-c-m-k- u-ḷ-t-.
----------------------------------------------------------
Nāṉ varuvatillai, ēṉeṉṟāl vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
তুমি কেন থাকছ না?
நீ ஏன் தங்கக்கூடாது?
Nāṉ varuvatillai, ēṉeṉṟāl vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
আমার এখনো কাজ করতে হবে ৷
எ-க்க- இன------வ-ல--இருக்-ி--ு.
எ___ இ___ வே_ இ______
எ-க-க- இ-்-ு-் வ-ல- இ-ு-்-ி-த-.
-------------------------------
எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது.
0
Nāṉ-var-----l-ai, ēṉ-ṉṟāl--ā--l-- mik-v-m -ō-----a-uḷ-at-.
N__ v____________ ē______ v______ m______ m_______ u______
N-ṉ v-r-v-t-l-a-, ē-e-ṟ-l v-ṉ-l-i m-k-v-m m-c-m-k- u-ḷ-t-.
----------------------------------------------------------
Nāṉ varuvatillai, ēṉeṉṟāl vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
আমার এখনো কাজ করতে হবে ৷
எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது.
Nāṉ varuvatillai, ēṉeṉṟāl vāṉilai mikavum mōcamāka uḷḷatu.
আমি থাকছি না কারণ আমার এখনো কাজ করতে হবে ৷
எ-க்-- -ன-ன-ம் --ல---ர-ப்பத--- ---க------ு--ல-ல-.
எ___ இ___ வே_ இ_____ த______ இ___
எ-க-க- இ-்-ு-் வ-ல- இ-ு-்-த-ல- த-்-ப-ப-வ-ு இ-்-ை-
-------------------------------------------------
எனக்கு இன்னும் வேலை இருப்பதால் தங்கப்போவது இல்லை.
0
A-aṉ--- varavill--?
A___ ē_ v__________
A-a- ē- v-r-v-l-a-?
-------------------
Avaṉ ēṉ varavillai?
আমি থাকছি না কারণ আমার এখনো কাজ করতে হবে ৷
எனக்கு இன்னும் வேலை இருப்பதால் தங்கப்போவது இல்லை.
Avaṉ ēṉ varavillai?
আপনি কেন এখনই চলে যাচ্ছেন?
ந--்-ள-------ப்பொ--த- -ோக-றீர----?
நீ___ ஏ_ இ____ போ______
ந-ங-க-் ஏ-் இ-்-ொ-ு-ே ப-க-ற-ர-க-்-
----------------------------------
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்?
0
A-a- -ṉ-varavi--a-?
A___ ē_ v__________
A-a- ē- v-r-v-l-a-?
-------------------
Avaṉ ēṉ varavillai?
আপনি কেন এখনই চলে যাচ্ছেন?
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்?
Avaṉ ēṉ varavillai?
আমি ক্লান্ত ৷
என--க- -ள--்-ாக--ரு-்--ற--.
எ___ க____ இ______
எ-க-க- க-ை-்-ா- இ-ு-்-ி-த-.
---------------------------
எனக்கு களைப்பாக இருக்கிறது.
0
Avaṉ----v--a-i----?
A___ ē_ v__________
A-a- ē- v-r-v-l-a-?
-------------------
Avaṉ ēṉ varavillai?
আমি ক্লান্ত ৷
எனக்கு களைப்பாக இருக்கிறது.
Avaṉ ēṉ varavillai?
আমি চলে যাচ্ছি কারণ আমি ক্লান্ত ৷
என-்-ு கள--்-ா--இர-ப----ல் ப---ற--்.
எ___ க____ இ_____ போ____
எ-க-க- க-ை-்-ா- இ-ு-்-த-ல- ப-க-ற-ன-.
------------------------------------
எனக்கு களைப்பாக இருப்பதால் போகிறேன்.
0
A----aḻ--k--pp-ṭa--l-ai.
A___ a__________________
A-a- a-a-k-a-p-ṭ-v-l-a-.
------------------------
Avaṉ aḻaikkappaṭavillai.
আমি চলে যাচ্ছি কারণ আমি ক্লান্ত ৷
எனக்கு களைப்பாக இருப்பதால் போகிறேன்.
Avaṉ aḻaikkappaṭavillai.
আপনি কেন এখনই চলে যাচ্ছেন?
நீங--ள--------்--ழு-- -ோக-ற-ர--ள்?
நீ___ ஏ_ இ____ போ______
ந-ங-க-் ஏ-் இ-்-ொ-ு-ே ப-க-ற-ர-க-்-
----------------------------------
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்?
0
A-a--a-a--k-pp-ṭa---l-i.
A___ a__________________
A-a- a-a-k-a-p-ṭ-v-l-a-.
------------------------
Avaṉ aḻaikkappaṭavillai.
আপনি কেন এখনই চলে যাচ্ছেন?
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்?
Avaṉ aḻaikkappaṭavillai.
ইতোমধ্যে দেরী হয়ে গেছে ৷
இ-்-ொ---ே நேர---ி---்---.
இ____ நே________
இ-்-ொ-ு-ே ந-ர-ா-ி-ி-்-த-.
-------------------------
இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது.
0
Ava- -ḻ-ikk-p--ṭ--i----.
A___ a__________________
A-a- a-a-k-a-p-ṭ-v-l-a-.
------------------------
Avaṉ aḻaikkappaṭavillai.
ইতোমধ্যে দেরী হয়ে গেছে ৷
இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது.
Avaṉ aḻaikkappaṭavillai.
আমি চলে যাচ্ছি কারণ ইতোমধ্যে দেরী হয়ে গেছে ৷
ந--்-----றேன் -னென்--ல்-இப-பொ-ுத- -ேர----வ-ட்ட-ு.
நா_ போ___ ஏ____ இ____ நே________
ந-ன- ப-க-ற-ன- ஏ-ெ-்-ா-் இ-்-ொ-ு-ே ந-ர-ா-ி-ி-்-த-.
-------------------------------------------------
நான் போகிறேன் ஏனென்றால் இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது.
0
Avaṉ--ḻa-kk--paṭā----l-v--a-i-la-.
A___ a________________ v__________
A-a- a-a-k-a-p-ṭ-t-t-l v-r-v-l-a-.
----------------------------------
Avaṉ aḻaikkappaṭātatāl varavillai.
আমি চলে যাচ্ছি কারণ ইতোমধ্যে দেরী হয়ে গেছে ৷
நான் போகிறேன் ஏனென்றால் இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது.
Avaṉ aḻaikkappaṭātatāl varavillai.