Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Пушту

ښوونځای کول
د جوړی تازه ښوونځای کړی.
xowonzhāy kol
dah jorē tāzhah xowonzhāy krī.
жанчыцца
Пара толькі што пажанчылася.

پوهېدل
هګګه پوهېدلی او یوې غږ پوهېدلی.
pohēdal
haghgah pohēdalee o yō ghaz pohēdalee.
слухаць
Яна слухае і чуе гук.

وتل
وه د موټر څخه وتیږي.
watl
wah da motor tsakha wateezi.
выйсці
Яна выходзіць з машыны.

نیول
په اضطراريو حالاتونو کې دايم هم ټول یې نیولی شي.
niwal
pa izṭirārii ḥālatūno dai ham ṭol ye niwali shi.
захоўваць
Захоўвайце спакой у надзвычайных сітуацыях.

لیرې کول
ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.
līṛē kol
māshr zāṛah tāyīdē līṛē krē.
выдаляць
Майстар выдаліў старыя пліткі.

زنګول
د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.
zangul
da xẓa xpal lẓ yār ta zangulī ši.
дзваніць
Дзяўчынка дзваніць свайму сябру.

پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
pylol
da ghrono la sehar pyl shol.
пачынацца
Турысты пачалі рана раніцай.

راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
rāghll
plār pah jnḡ kē ćēh rāghlē dē.
вяртацца
Бацька вярнуўся з вайны.

راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.
ratlal
zama porē melmēnē wrosta ratli.
адпраўляцца
Нашыя святыні адпраўляліся ўчора.

ختمول
زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.
khtmūl
zmūẓ̱ ẓ̱ānḡṛē da pohnūn khtmah shūwē.
завяршаць
Наша дачка толькі што завяршыла ўніверсітэт.

چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
chak kawal
da dand dsakhak stase da dendono chak kawey.
праверыць
Стоматолаг праверыць зубы пацыента.

ښارول
هغه کوچنۍ ښاري.
xārwol
haghē kūchnay xāree.